Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
¡GOOOL! LA PELÍCULA |
|
Título
Original: Goal! |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
CERNUDA, ALFREDO
|
Traducción:
POST, KENNETH
|
Ajuste:
CERNUDA, ALFREDO
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
BUENA VISTA INTERNATIONAL SPAIN S.A.
|
Distribuidora
Original:
BUENA VISTA PICTURES DISTRIBUTION INC.
|
Productora:
TOUCHSTONE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
RUIZ, PEDRO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BECKER, KUNO
|
JARA, IVÁN
|
Santiago Núñez |
NIVOLA, ALESSANDRO
|
SERRANO, CLAUDIO
|
Gavin Harris |
DILLANE, STEPHEN
|
DE LUIS, FERNANDO
|
Glen Foy |
BECKHAM, DAVID
|
BECKHAM, DAVID
|
David Beckham |
COLON, MIRIAM
|
ROMERO, MARÍA
|
Mercedes |
IURES, MARCEL
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Erik Dornhelm |
FIELD-RAYNER, EMMA
|
MARÍ, ANA MARÍA
|
Lorraine |
PLANA, TONY
|
MARTÍN, MARIO
|
Hernán Núñez |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 30-9-2005, en EE.UU. el 12-5-2006 y en España el 21-10-2005. También producida por Milkshake Films, Little Magic Films y Toshiba Entertainment.
|
|