Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: FLAMINGO ROAD [serie TV]





 

 Título Original: Flamingo Road
 Año de Grabación: 1983
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
 Distribuidora Original: NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
 Productora: LORIMAR PRODUCTIONS LTD.
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BECK, JOHN (II)   CANTOLLA, HÉCTOR  Sam Curtis
  BROWN, WOODY   JOVER, EDUARDO  Skipper Weldon
  DONAT, PETER   ACASO, FÉLIX  Elmo Tyson
  DUFF, HOWARD   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Sheriff Titus Semple
  FAIRCHILD, MORGAN   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Constance Carlyle
  HARMON, MARK   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Fielding Carlyle
  McCARTHY, KEVIN   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Claude Weldon
  RAINES, CRISTINA   ESCOLA, PALOMA  Lane Ballou
  RUSH, BARBARA   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Eudora Weldon
  STEVENS, STELLA   CONESA, MATILDE  Lute-Mae Sander
  SELBY, DAVID   TUNDIDOR, RICARDO  Michael Tyrone
  ALLENDE, FERNANDO   GIL, JOSÉ LUIS  Julio Sánchez
  GALIK, DENISE   TORCAL, SELICA  Christie Kovacs
  ADAMS, MASON   ACASO, FÉLIX  Elmo Tyson (1x00)
  REY, ALEJANDRO   MORATALLA, JOSÉ  Lorca (1x01, 1x02)
  PENNY, JOE   PORCAR, LUIS  Nick Walker (1x01, 1x02)
  CHAPMAN, JUDITH   CÁMARA, GLORIA  Terry Walker (1x01, 1x02)
  KAY, DIANNE   GOÑI, MARÍA DEL CARMEN  Annabelle Troy (1x01)
  HIRSON, ALICE   GENTIL, PILAR  Mary Troy (1x05)
  KEACH SR., STACY   MARTÍNEZ, TEÓFILO  Senador Potter (1x09, 2x01-02)
  CIOFFI, CHARLES   GARCÍA, ANTOLÍN  Harrison Brand (1x15)
  BAER, PARLEY   DOMINGO, BENJAMÍN  Sr. Johnson (1x15)
  BAY, FRANCES   GUERRERO DE LUNA, IRENE  Sra. Johnson (1x15)
  ELCAR, DANA   NOGUERAS, FERNANDO  Brad Crane (2x01)
  HORTON, PETER   CASTRO, JUAN ANTONIO  Scott (2x02)
  WINDOM, WILLIAM   ARENZANA, FRANCISCO  Charlie Banks (2x05)
  PAIGE, JANIS   BARRANCO, MERCEDES  Jenny Bingham (2x06)
  MAKO (I)   RAMÍREZ, SIMÓN  Sr. Tanoshi (2x14)
  ROLLE, ESTHER   CERVANTES, LOLA  Julia Porter (2x18-2x20)
  HUDSON, ERNIE   MARÍN, LUIS  Chandler (2x18-2x22)
  (VOZ)   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Títulos
  Más información
Estrenada originalmente en EE. UU. el 12-5-1980 (piloto) y el 6-1-1981 (serie).

Consta de 2 temporadas y 38 episodios.

Emitida por Cuatro en 2006.

Ficha ampliada por Enrique Almaraz con datos de Juan GM en abril de 2024. Dato de María del Carmen Goñi por cortesía de Toni Díaz.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9817
 Actores Originales: 189008
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35936
 Series TV: 9563
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com