| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LA MUJER MÁS GUAPA DEL MUNDO |
|
| Título
Original: La donna più bella del mondo |
|
| Año de Grabación:
1956 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
ARIAS, SALVADOR
|
| Estudio de
Grabación:
ORO FILMS-EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MERCURIO FILMS, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
G.E.S.I. CINEMATOGRAFICA
|
| Productora:
G.E.S.I. CINEMATOGRAFICA
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LOLLOBRIGIDA, GINA
|
MORANDO, CARMEN
|
Lina Cavalieri |
|
GASSMAN, VITTORIO
|
ARCOS, RAFAEL
|
Príncipe Sergio |
|
ALDA, ROBERT
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Maestro Doria |
|
VERNON, KATE
|
DEL PUY, MARÍA
|
Carmela |
|
LEES, TAMARA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Manolita |
|
SINIMBERGHI, GINO
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Sr. Silvani |
|
PRIMAVERA, NANDA
|
ROMERO, MARÍA
|
Olimpia, madre de Lina |
|
BILIOTTI, ENZO
|
DE JUAN, MANUEL
|
Perret |
|
TULLI, MARCO
|
CALVO, EDUARDO
|
Juez en duelo |
|
TASNA, ROLF
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Lefebre |
|
TRENT, PETER
|
BALTANÁS, ÁNGEL MARÍA
|
Vizconde Turin |
|
GIZZI, LORIS
|
ARIAS, SALVADOR
|
François Duval |
|
MAGGI, AMINA PIRANI
|
CALVO, PILAR
|
Nora |
|
(DESCONOCIDO)
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Espectadora |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Espectador |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Hombre con prismáticos |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
De Santis |
|
(DESCONOCIDO)
|
GÓMEZ, MANUEL
|
Vernon |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
General Bertrand |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Romanov |
|
(DESCONOCIDO)
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Comisario |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Reportero |
|
(DESCONOCIDO)
|
CORDERO, JOSÉ MARÍA
|
Majestad de Rusia |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Majestad de Rusia |
|
(DESCONOCIDO)
|
AGUILERA, MANUEL
|
Portero teatro |
|
(DESCONOCIDO)
|
PANIAGUA, SANTOS
|
Profesor de voz |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Una de los padrinos del duelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA LUENGO, LUCITA
|
Espectadora en duelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMINGO, BENJAMÍN
|
Hombre en palco con Sergio |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIVERO, SANTIAGO
|
Ayudante del Maestro Doria |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Víctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Revisor tren en Rusia |
|
(DESCONOCIDO)
|
PRADA, JOSÉ MARÍA
|
Militar ruso en tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Vendedor de tickets |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Otra de los padrinos del duelo |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Portero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, PAZ
|
Señora con Lina |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOGUERAS, FERNANDO
|
Ebrio en teatro |
|
(DESCONOCIDO)
|
LASALA, LUIS MARÍA
|
Propietario de local |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Amigo del Príncipe Sergio |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARIAS, SALVADOR
|
Chambelán en Rusia |
|
(DESCONOCIDO)
|
CALVO REVILLA, RAFAEL
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ROGELIO
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
La película es de 1955. Estrenada en Madrid el 1 de abril de 1956. Emitida por TVE el 24 de diciembre de 1986. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo en 2008.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
