Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DE REPENTE, EL ÚLTIMO VERANO [doblaje cine 1979] |
|
Título
Original: Suddenly, Last Summer |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
LOSADA, ALICIA
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
SUEVIA FILMS-CESÁREO GONZÁLEZ
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA PICTURES
|
Productora:
COLUMBIA PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TAYLOR, ELIZABETH
|
DEL PUY, MARÍA
|
Catherine Holly |
HEPBURN, KATHARINE
|
HONRUBIA, CELIA
|
Violet Venable |
CLIFT, MONTGOMERY
|
PORCAR, LUIS
|
Dr. Cukrowicz |
DEKKER, ALBERT
|
VIDRIALES, JOAQUÍN
|
Dr. Hockstader |
McCAMBRIDGE, MERCEDES
|
ROMERO, MARÍA
|
Sra. Holly |
RAYMOND, GARY
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
George Holly |
VILLIERS, MAVIS
|
DE LUNA, JOSEFINA
|
Srta. Foxhill |
MARMONT, PATRICIA
|
ESCOLA, PALOMA
|
Enfermera Benson |
YOUNG, JOAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Hermana Felicity |
CAMERON, DAVID (I)
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Enfermero rubio |
|
Más información |
La película es de 1959. Estrenada originalmente en EE.UU. en enero de 1960, en Reino Unido en mayo de 1960 y en España el 7-12-1979. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo, a partir de una grabación realizada por Toni Díaz. Ampliada por el primero en enero de 2023.
|
|