Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: EL HOMBRE DE RÍO MALO





 

 Título Original: ...E continuavano a fregarsi il milione di dollari
 Año de Grabación: 1973
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: ACASO, FÉLIX
 Traducción: No especificado
 Ajuste: ACASO, FÉLIX
 Estudio de Grabación: ARCOFON-VALLEHERMOSO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: REGIA FILMS-ARTURO GONZÁLEZ S.A.
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: INTERNATIONAL APOLLO FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: MOLINERO, ENRIQUE
 Técnico de sala: ILLÁN, ANTONIO


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  VAN CLEEF, LEE   CORDERO, JOSÉ MARÍA  Roy King
  MASON, JAMES   ACASO, FÉLIX  Francisco Montero
  LOLLOBRIGIDA, GINA   ROMERO, MARÍA  Alicia
  FAJARDO, EDUARDO   MARTÍNEZ, TEÓFILO  General Duarte
  GARKO, GIANNI   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Ed Pace
  ANDREU, SIMÓN   NIETO, JESÚS  Ángel Santos
  HAHN, JESS   LASALA, LUIS MARÍA  Tom Odie
  SAMBRELL, ALDO   (DESCONOCIDO)  Canales
  MARTÍN, DANIEL (I)   AURA, ERNESTO  Falso Montero
  LORYS, DIANA   (DESCONOCIDO)  Dolores
  FANTONI, SERGIO   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Coronel Enrique Fierro
  BARCLAY, PER   NOGUERAS, FERNANDO  Reverendo
  VAN HUSEN, DAN   ARENZANA, FRANCISCO  Vaquero
  FLEMING, LONE   (DESCONOCIDO)  Conchita
  RIESGO, JOSÉ   RAMÍREZ, VÍCTOR  Soldado mejicano
  MARTÍN, JOSÉ MANUEL   PEIRO, MANUEL  Soldado mejicano
  GARCÍA, TITO   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Soldado mejicano
  CRABB, RUPERT   JUANES, JOSÉ ÁNGEL  Cajero del banco
  BARCLAY, PER   SEMPSON, PEDRO  Reverendo (final)
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Director del banco
  (DESCONOCIDO)   LASALA, LUIS MARÍA  Cliente del banco
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Sheriff
  (DESCONOCIDO)   MORENO, EDUARDO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   CASÍN, JOSÉ  Anciano mejicano
  (DESCONOCIDO)   SEMPSON, PEDRO  Camarero
  (DESCONOCIDO)   MORATALLA, JOSÉ  Teniente mejicano
  (DESCONOCIDO)   RAMÍREZ, VÍCTOR  Luis
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 23-12-1971, en Francia el 12-7-1972 y en España en Madrid el 19-3-1973.

También producida por Les Productions Jacques Roitfeld y Zurbano Films.

Ficha corregida y ampliada por Iván Postigo en junio de 2018.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188622
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35896
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com