Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SVENGALI (1931) [redoblaje] |
|
Título
Original: Svengali |
|
Año de Grabación:
1991 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
WARNER BROS. PICTURES
|
Productora:
WARNER BROS. PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BARRYMORE, JOHN
|
MACÍAS, DIONISIO
|
Maestro Svengali |
MARSH, MARIAN
|
BARBARÁ, MARTA
|
Trilby O´Farrell |
CRISP, DONALD
|
MUNTADA, EDUARDO
|
El escocés |
FLETCHER, BRAMWELL
|
DE GRACIA, ÁNGEL
|
Billee |
HARE, LUMSDEN
|
CRESPO, ANTONIO
|
Monsieur Taffy |
PORCASI, PAUL
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Bonelli |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-5-1931 y en España en Madrid el 11-1-1932. Cuenta con otro doblaje realizado en Sevilla en febrero de 1998. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|