Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NOSFERATU, VAMPIRO DE LA NOCHE |
|
Título
Original: Nosferatu: Phantom der Nacht |
|
Año de Grabación:
1979 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
No especificada
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
ZWEITES DEUTSCHES FERNSEHEN (ZDF)
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KINSKI, KLAUS
|
CARRILLO, LUIS
|
Conde Drácula |
ADJANI, ISABELLE
|
ESCOLA, PALOMA
|
Lucy Harker |
GANZ, BRUNO
|
PORCAR, LUIS
|
Jonathan Harker |
TOPOR, ROLAND
|
PEIRO, MANUEL
|
Renfield |
DUFILHO, JACQUES
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Capitán |
LADENGAST, WALTER
|
CALVO, EDUARDO
|
Dr. Van Helsing |
GROTH, JAN
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Jefe del puerto |
BODINUS, CARSTEN
|
GÁLVEZ, JUAN ANTONIO
|
Schrader |
VAN HUSEN, DAN
|
MARTÍNEZ, TEÓFILO
|
Alcalde |
DE GOOYER, RIJK
|
RODRÍGUEZ, CLAUDIO
|
Oficial |
SCHEITZ, CLEMENS
|
RAMÍREZ, VÍCTOR
|
Funcionario |
LEDDY, JOHN
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Cochero |
BEEKMAN, TIM
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Portador de ataúd |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Posadero |
(DESCONOCIDO)
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Jefe de puerto rumano |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 17-1-1979, en Alemania el 12-4-1979 y en España el 14-4-1979. También distribuida originalmente por Werner Herzog Filmproduktion y Gaumont. También producida por Werner Herzog Filmproduktion y Gaumont. Ficha creada y elaborada por Iván Postigo.
|
|