Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MI PADRE ES INGENIERO |
|
Título
Original: Mon père est ingénieur |
|
Año de Grabación:
2005 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Traducción:
AGUIRRE DE CÁRCER, ALICIA
|
Ajuste:
SÁNCHEZ, ROSA
|
Estudio de
Grabación:
EXA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
GOLEM DISTRIBUCIÓN
|
Distribuidora
Original:
DIAPHANA FILMS
|
Productora:
FRANCE 3 CINÉMA
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
RAPOSO, ALFONSO |
Técnico
de sala:
RUIZ, PEDRO
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASCARIDE, ARIANE
|
VIVARES, CHELO
|
Natacha/Marie |
DARROUSSIN, JEAN-PIERRE
|
YSBERT, CARLOS
|
Jérémie/Joseph |
MEYLAN, GÉRARD
|
PERUCHO, JUAN
|
M. Vadino/Roustido |
ROBERTS, PASCALE
|
ESTEBAN, LUCÍA
|
La madre de Natacha |
BOUDET, JACQUES
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
El padre de Natacha |
BRÜCHER, CHRISTINE
|
MARTÍN, GEMMA
|
Sra. Vadino |
DUTHU, MATHILDA
|
JARA, SANDRA
|
Mylène/Mireille |
SAHBEDDINE, YOUSSEF
|
PINILLOS, JESÚS
|
Rachid/Vincent |
BANDERET, PIERRE
|
MAS, LUIS
|
Asno |
BONNEL, PATRICK
|
BELLIDO, MANUEL
|
Buey |
BONNAL, FRÉDÉRIQUE
|
DONATE, ISABEL
|
Vecina |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 18-8-2004 y en España el 3-6-2005. También producida por Agat Films & Cie, Gimages, Mikros Image, Canal+, CinéCinéma, Cofimage 15 y Uni Etoile Ficha aportada por Rosa Sánchez e introducida por Iván Postigo.
|
|