| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EMBAJADORES EN EL INFIERNO |
|
| Título
Original: Embajadores en el infierno |
|
| Año de Grabación:
1956 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
FONO ESPAÑA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DIPENFA, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
RODAS P. C.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
 |
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
VILAR, ANTONIO
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Capitán Ricardo Adrados |
|
ROJO, RUBÉN
|
ROJO, RUBÉN
|
Teniente Luis Durán |
|
PEÑA, LUIS
|
PEÑA, LUIS
|
Teniente Alvar |
|
BERRIATÚA, MARIO
|
BERRIATÚA, MARIO
|
Teniente Pedro Rodrigo |
|
DICENTA, MANUEL
|
DICENTA, MANUEL
|
Valdivia |
|
MIGUEL ÁNGEL
|
MIGUEL ÁNGEL
|
Miguel García |
|
MORALES, MARIO
|
MORALES, MARIO
|
Andrés Rodríguez |
|
MARTÍN, JACINTO
|
MARTÍN, JACINTO
|
Capitán Leone |
|
PRIETO, ANTONIO (IV)
|
PRIETO, ANTONIO (IV)
|
Coronel Tchorme |
|
FRANCO, JOSÉ
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Jefe del barracón |
|
CANALES, RICARDO
|
ALYMÁN, JULIO
|
Coronel Novikov |
|
HEREDIA, JOSÉ LUIS
|
(DESCONOCIDO)
|
Sargento La Barca |
|
FENOLLAR, PEDRO
|
NIETO, JESÚS
|
Astrúa |
|
WANKA, ROLF
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
General Miha |
|
PENKERT, RAINER
|
LESPE, JOSÉ LUIS
|
Teniente Obermayer |
|
BIANCIOTTI, HÉCTOR
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
LUCÍA, RICARDO
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
ARMET, JAVIER
|
ARMET, JAVIER
|
Silvestre |
|
BELTRÁN, PEDRO
|
BELTRÁN, PEDRO
|
Antonio Blas |
|
ACASO, FÉLIX
|
ACASO, FÉLIX
|
Coronel Lumi |
|
ARANDA, ÁNGEL
|
NIETO, JESÚS
|
Giovanni |
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
ANDRÉS, VALERIANO
|
Saboteador correo español |
|
VILLASANTE, JOSÉ
|
VILLASANTE, JOSÉ
|
Soldado ruso |
|
VELA, ANÍBAL
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
General en baile |
|
MÁRQUEZ, LUZ
|
MÁRQUEZ, LUZ
|
Chica con Giovanni |
|
BERGIA, JOAQUÍN
|
(DESCONOCIDO)
|
|
|
PENKERT, RAINER
|
NIETO, JESÚS
|
Tte. Obermayer (otros takes) |
|
(DESCONOCIDO)
|
NIETO, JESÚS
|
Narrador inicial |
|
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ
|
Voz en megafonía |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Voz en noticiario |
|
(DESCONOCIDO)
|
BURGOS, JOAQUÍN
|
Viejo |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Oficial que lee cargos |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESCOLA, JOAQUÍN
|
Miguel Cattini |
|
(DESCONOCIDO)
|
BAÑÓ, VICENTE
|
Responsable correo |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
Mensajero |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARCOS, RAFAEL
|
Soldado ruso en puerto |
|
(DESCONOCIDO)
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Locutor de radio |
|
(DESCONOCIDO)
|
HONRUBIA, CELIA
|
Marta, viuda de Julio |
|
|
Más información |
|
Estrenada en Madrid el 17-9-1956. Ficha elaborada e introducida por Jorge Montalvo.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
