Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ONG-BAK: EL GUERRERO MUAY THAI |
|
Título
Original: Ong-Bak |
|
Año de Grabación:
2004 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
QT LEVER (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
Distribuidora
Original:
SAHAMONGKOLFILM CO.
|
Productora:
SAHAMONGKOLFILM CO.
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
JAA, TONY
|
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Ting |
WONGKAMLAO, PETCHTAI
|
GÁZQUEZ, PACO
|
Humlae / George |
YODKAMOL, PUMWAREE
|
TRIFOL, NURIA
|
Muay Lek |
SIRIOPUT, WANNAKIT
|
SEVILLA, PABLO
|
Don |
THEPPHITHAK, CHUMPHORN
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Tío Mao |
SIRIMAHASAN, CHALONGSAK
|
JENNER, MIGUEL ÁNGEL
|
Hia Lao |
(DESCONOCIDO)
|
MARTORELL, MARTA
|
Abuela de Ting |
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Árbitro de combates |
(DESCONOCIDO)
|
ARPAL, MARIO
|
Padre de Humlae |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA, CLAUDI
|
Capo de la casa de apuestas |
(DESCONOCIDO)
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Amigo del capo |
(DESCONOCIDO)
|
VIÑAS, JAVIER
|
Árbitro del último combate |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Tailandia en 2003 y en España el 29-12-2004. Trailer: Salvador Vidal. También producida por Baa-Ram-Ewe. Ficha creada por Bárbara Pérez. Ampliada por Iván Postigo con datos de Scorpion y Carlos Álvaro en agosto de 2013 y 2014.
|
|