Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ROMEO Y JULIETA (1954) [doblaje Antena 3 1990] |
|
Título
Original: Romeo and Juliet |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
BEUTER, JUANA
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
BEUTER, JUANA
|
Estudio de
Grabación:
LA MALMAISON (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
GENERAL FILM DISTRIBUTORS (GFD)
|
Productora:
UNIVERSALCINE
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
HARVEY, LAURENCE
|
FENTON, LUIS
|
Romeo |
SHENTALL, SUSAN
|
LAORDEN, ALICIA
|
Julieta |
ROBSON, FLORA
|
BEUTER, JUANA
|
Nodriza |
JOHNS, MERVYN
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Padre Lorenzo |
TRAVERS, BILL
|
LARA, ANTONIO
|
Benvolio |
CABOT, SEBASTIAN
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Capuleto |
FIERMONTE, ENZO
|
RIBES, JORDI
|
Teobaldo |
GARBINETTO, GIULIO
|
AGUSTÍ, GABRIEL
|
Montesco |
SHERWOOD, LYDIA
|
CUGAT, NURIA
|
Lady Capuleto |
ROTA, GIOVANNI
|
POSADA MENDOZA, LUIS
|
Príncipe de Verona |
NICHOLLS, THOMAS
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Fraile Juan |
MENICONI, MARIO
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Baltasar |
ZOLLO, UBALDO
|
COELLO, RICKY
|
Mercuccio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Reino Unido el 1-9-1954 y en Italia el 25-11-1954. Doblaje realizado para su pase por Antena 3 el 25-8-1990. También producida por Verona Produzione. Ficha aportada por Alicia Laorden e introducida por Iván Postigo.
|
|