Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BOB ESPONJA: UNA AVENTURA PIRATA |
|
| Título
Original: The SpongeBob Movie: Search for SquarePants |
|
| Año de Grabación:
2025 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
CLOSAS JR., ALBERTO
|
| Traducción:
POST, KENNETH
|
| Ajuste:
CLOSAS JR., ALBERTO
|
| Estudio de
Grabación:
VSI-SONYGRAF (Barcelona, Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
POST, KENNETH
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
PARAMOUNT PICTURES SPAIN
|
| Distribuidora
Original:
PARAMOUNT PICTURES
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
GONZÁLEZ, SARA |
| Técnico
de sala:
PÉREZ, DIEGO
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
KENNY, TOM
|
SAUDINÓS, ÁLEX
|
Bob Esponja |
|
FAGERBAKKE, BILL
|
DÍAZ CAPILLA, CÉSAR
|
Patricio Estrella |
|
BUMPASS, RODGER
|
CLOSAS JR., ALBERTO
|
Calamardo Tentáculos |
|
BROWN, CLANCY
|
GRANDÍO, LUIS
|
Sr. Kangrejo |
|
HAMILL, MARK
|
SEGURA, SANTIAGO
|
Holandés Errante |
|
HALL, REGINA
|
BRAVO, AMPARO
|
Barb |
|
LAWRENCE, CAROLYN
|
HERRANZ, MONTSE
|
Arenita Mejillas |
|
MR. LAWRENCE
|
RUEDA, JUAN
|
Plankton |
|
TEVERBAUGH, GIGI
|
LARA, RAÚL
|
Phil |
|
SPICE, ICE
|
PODIO, CARMEN
|
Taquillera |
|
GRIFFIN (DeLISLE), GREY
|
GAUDÍ, ISABEL
|
Sirena |
|
KENNY, TOM
|
MOSCOSO, TXEMA
|
Despertador |
|
BROWN, CLANCY
|
BAJO, LUIS
|
Pirata Narrador |
|
(DESCONOCIDO)
|
PASTOR, ADOLFO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
BETETA, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
TÉBAR, MARTA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARRIDO, MARÍA JOSÉ
|
Voces adicionales |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 19-12-2025 y en España el 25-12-2025. Edición y mezclas: Sara González. Gestión de proyectos: Carmen Gil. Ficha aportada por Arturo Malagón e introducida en abril de 2026.
|
 |