| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
DR. LAMB |
|
| Título
Original: Gao yang yi sheng / Dr. Lamb |
|
| Año de Grabación:
1996 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
TRIVEU (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
NEWPORT ENTERTAINMENT
|
| Productora:
GRAND RIVER FILM LTD.
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LEE, DANNY SAU-YIN
|
GARCÍA MORAL, ANTONIO
|
Inspector Lee |
|
YAM, SIMON TAT-WAH
|
ESPINOSA, LUIS
|
Lam Goh-Yue |
|
CHENG, KENT JAK-SI
|
AMILIBIA, JAVIER
|
Inspector Bing |
|
LAU, SIU-MING
|
ZANNI, JOAN
|
Padre de Lam |
|
WONG, PARKMAN PAK-MAN
|
ALONSO, TASIO
|
Agente Buffalo (Bully Hung) |
|
KWAN, EMILY BO-WAI
|
LLUCH, EVA
|
Agente Bo |
|
LAI, PERRIE HOI-SAN
|
MUNTANER, ISABEL
|
Hemanastra de Lam |
|
CHUNG, BIK-WING
|
ALDABÓ, ROSER
|
Chan Kit-Fong, víctima |
|
WONG, WING-FONG
|
GUILLÉN, ROSA
|
Chau Sau-Lan, víctima |
|
LEE, JULIE WA-YUET
|
(DESCONOCIDO)
|
Leung Man-Ling, víctima |
|
KEI, ERIC KA-FAT
|
ZANNI, MARC
|
Agente Eric |
|
LAM, KING-KONG
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
KK, policía |
|
HUI, SZE-MAN
|
CEPERO, NURIA
|
Madrastra de Lam |
|
WONG, AMY OI-MEI
|
CEPERO, NURIA
|
Prostituta |
|
CHANG, YIN-TING
|
ALDABÓ, ROSER
|
Hija de la hermastra |
|
NG, KWOK-KIN
|
ESTADELLA, ALEIX
|
Policía de rojo |
|
LAM, DAVE CHING
|
SOTA, JOAQUIM
|
Dave, policía |
|
(DESCONOCIDO)
|
PUJÓS, TONI
|
Hermanastro de Lam |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hermanastra (niña) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Niña |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALDABÓ, ROSER
|
Niño vecino |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Hermanastro (niño) |
|
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, ROSA
|
Madre vecina |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Sargento |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Hombre con las fotos |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Policía en coche |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Dependienta |
|
(DESCONOCIDO)
|
VILA, JORDI
|
Forense |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Ayudante del forense |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía en interrogatorio |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Taxista |
|
(DESCONOCIDO)
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Policía preguntando |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Jefe de Lam |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amiga de Leung Man-Ling |
|
(DESCONOCIDO)
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Voz en off |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, RAMÓN
|
Guardia cárcel 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
HERNÁNDEZ, ENRIQUE
|
Guardia cárcel 2 |
|
(VOZ)
|
ZANNI, JOAN
|
Título |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Hong Kong el 22-10-1992. Ficha aportada por Gentedirespetto, Guille Skye, HuSerr, Jasper Allorn y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en enero de 2026.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
