Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
EL PRÍNCIPE IMPOSTOR |
|
| Título
Original: Labakan |
|
| Año de Grabación:
1974 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
BALCÁZAR, JESÚS
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
BALCÁZAR (Barcelona)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
DISTRIB. Y PRODUC. PELÍCULAS PARA MENORES, S.A.
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
BOYANA FILM
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
CUPÁK, EDUARD
|
SOLANS, RICARDO
|
Labakan |
|
FIALA, KAREL
|
CANO, MANUEL
|
Príncipe Omar |
|
RYBÁROVÁ, JANA
|
GUIÑÓN, ROSA
|
Fatma |
|
LERAUS, VLADIMÍR
|
(DESCONOCIDO)
|
Sultán |
|
MEDRICKÁ, DANA
|
(DESCONOCIDO)
|
Sultana |
|
BALDOVÁ, ZDENKA
|
JOFRE, ELVIRA
|
Madre Mirza |
|
BENÍSKOVÁ, OTÝLIE
|
(DESCONOCIDO)
|
Adolzayda |
|
FIALA, EMAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Maestro Mustafa |
|
KOSNAR, ALES
|
GISPERT, MARÍA DOLORES
|
Ali |
|
MILKOVSKI, ALEXANDER
|
(DESCONOCIDO)
|
Elfi bey |
|
KOVÁRÍK, FRANTISEK
|
(DESCONOCIDO)
|
Pescador |
|
HODR, ZDENEK
|
(DESCONOCIDO)
|
Consejero |
|
ILINCHEV, KIRIL
|
(DESCONOCIDO)
|
Visir |
|
KARADZHOV, NIKOLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Ladrón |
|
OBRETENOV, IVAN
|
(DESCONOCIDO)
|
Ladrón |
|
HERRMANN, PETR
|
(DESCONOCIDO)
|
Alumno de Mustafa |
|
KURA, MIROSLAV
|
(DESCONOCIDO)
|
Bailarín |
|
GZELA, LADISLAV
|
GÓMEZ DE VICENTE, ANTONIO
|
Comerciante con Madre Mirza |
|
KAMPF, ZDENEK
|
(DESCONOCIDO)
|
Hombre |
|
(DESCONOCIDO)
|
DOMÈNECH, VICENÇ MANEL
|
Soldado de Omar |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORRÀS, JOAN
|
Extranjero con Fatma |
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Checoslovaquia el 12-4-1957 y en Bulgaria el 30-9-1957. Pendiente de próxima ampliación. Ficha aportada por Gentedirespetto. Introducida por David Díaz en enero de 2026.
|
 |