| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
LOS VIGILANTES DE LA PLAYA [3ª-11ª temporada] |
|
| Título
Original: Baywatch |
|
| Año de Grabación:
1992 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
ALONSO, ANA
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
STUDIO XXI (A Coruña)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
No especificada
|
| Distribuidora
Original:
NATIONAL BROADCASTING COMPANY (NBC)
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
HASSELHOFF, DAVID
|
BREA, MATÍAS
|
Mitch Buchannon |
|
WILLIAMS, GREGORY ALAN
|
CANCELAS, ANTÓN
|
Sargento Garner Ellerbee |
|
JACKSON, JEREMY
|
RODRÍGUEZ-GUISÁN, SERGIO
|
Hobie Buchannon |
|
CHARVET, DAVID
|
DANS, RAÚL
|
Matt Brody |
|
ANDERSON, PAMELA
|
TABOADA, ALICIA
|
C. J. Parker |
|
BLEETH, YASMINE
|
JÁCOME, JULIA
|
Caroline Holden |
|
NOLIN, GENA LEE
|
FIDALGO, ISABEL
|
Neely Capshaw |
|
D´ERRICO, DONNA
|
ALDREY, CRISTINA
|
Donna Marco |
|
SOLANO, JOSÉ
|
SARDÁ, JOSÉ ANTONIO
|
Manny Gutierrez |
|
VALEN, NANCY
|
ALONSO, ANA
|
Samantha Thomas |
|
NEWMAN, MICHAEL
|
SALVADORES, TOMÁS
|
Michael "Newmie" Newman |
|
ELECTRA, CARMEN
|
GARCÍA, BEATRIZ
|
Lani McKenzie |
|
PACKARD, KELLY
|
OURO, ANA
|
April Giminski |
|
BERGIN, MICHAEL
|
DANS, RAÚL
|
Jack "J. D." Darius |
|
BRIDGES, ANGELICA
|
AGUADO, MAIKA
|
Teniente Taylor Walsh |
|
STEVENSON, PARKER
|
BALIÑO, IÑAKI
|
Craig Pomeroy (temp. 8) |
|
STEVENSON, PARKER
|
LÓPEZ, JAVIER
|
Craig Pomeroy (temp. 9) |
|
KAPTURE, MITZI
|
MERELAS, LUISA
|
Alex Ryker |
|
LEDFORD, BRANDY
|
FIDALGO, ISABEL
|
Dawn Masterton |
|
MACKINNON, SIMMONE
|
SÁNCHEZ DE LA PEÑA, MARINA
|
Allie Reese |
|
KAMANO, STACY
|
ALDREY, CRISTINA
|
Kekoa Tanaka (temp. 10) |
|
KAMANO, STACY
|
FERNÁNDEZ-MIRANDA, LUISA
|
Kekoa Tanaka (temp. 11) |
|
MOMOA, JASON
|
ETCHEVERS, LUIS
|
Jason Ioane (temp. 10) |
|
MOMOA, JASON
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Jason Ioane (temp. 11) |
|
BROOKS, JASON
|
POLO, JOSÉ
|
Sean Monroe |
|
ALLEN, KRISTA
|
AGUADO, MAIKA
|
Jenna Avid |
|
WARLOCK, BILLY
|
SARDÁ, JOSÉ ANTONIO
|
Eddie Kramer (3x01, 3x02) |
|
ELENIAK, ERIKA
|
ALDREY, CRISTINA
|
Shauni McClain (3x01, 3x02) |
|
BERKLEY, ELIZABETH
|
JÁCOME, JULIA
|
Courtney Bremmer (3x05, 06) |
|
MOSS, CARRIE-ANNE
|
ALDREY, CRISTINA
|
Gwen/Mattie Brown (4x16) |
|
NELSON, JOHN ALLEN
|
BALIÑO, IÑAKI
|
John D. Cort (5x04, 5x19) |
|
FLAIR, RIC
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Ric Flair (6x15) |
|
LENO, JAY
|
AZCÁRRAGA, RAFAEL
|
Jay Leno (7x14) |
|
FORD, STEVEN (I)
|
BOUZAS, VÍCTOR
|
Steve Cause (7x19) |
|
BIRK, RAYE
|
RODRÍGUEZ LÓPEZ, JOSÉ MANUEL
|
William Lanning (7x19) |
|
BROOKS, SYLVIA
|
GÓMEZ, AMALIA
|
Ellen Douglas (7x19) |
|
ANDRADA, MARLIECE
|
AGUADO, MAIKA
|
Skylar Bergman (8x01-8x04) |
|
STOCK, BARBARA
|
SANTOS, ANA
|
Dra. Meyers (8x08) |
|
DAVIS, JOSIE
|
FIDALGO, ISABEL
|
Liz Brooks (9x11) |
|
WEBSTER, VICTOR
|
BORREGO VÁZQUEZ, JUAN IGNACIO
|
Lyle Garrett (11x16) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CRESPO, JAVIER
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTÉVEZ, ADELA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en EE.UU. el 22-9-1989.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
