Portal en permanente actualización: 11 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: GANNIBAL [2ª temporada]

Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Gannibaru
 Año de Grabación: 2025
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: SIURANA, JOSÉ LUIS
 Traducción: SERRANO PUERTOLLANO, BEATRIZ
 Ajuste: SOBRINO, ANTÍA
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: STARDUST PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  YAGIRA, YÛYA   TERUEL, CARLES  Daigo Agawa
  YOSHIOKA, RIHO   FERRER, AITANA  Yuki Agawa
  SHIMIZU, KOKONE   GARCÍA PRIETO, NATALIA  Mashiro Agawa
  KASAMATSU, SHÔ   MOTOS, JESÚS  Keisuke Goto
  YOSHIHARA, MITSUO   GENOVÉS, GUILLERMO  Iwao Goto
  SUGITA, RAIRU   RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID  Yosuke Goto
  BAISHÔ, MITSUKO   RODRÍGUEZ, CRISTINA  Gin Goto
  NAKAJIMA, AYUMU   PACHECO, ENRIQUE  Sadamu Goto
  YAMAMOTO, NAIRU   PUERTA, CARMEN  Kuroe Goto
  NAKAMURA, YÛTARÔ   ARANDA, RUBÉN  Ryuji Goto
  ROKKAKU, SEIJI   SOLER, JOSEMA  Kiyoshi Goto
  KAWAI, AOBA   ROMERO, ISABEL  Ai Goto
  SUMORI, RYUBUN   DELHOM, ARAM  Naoya Goto
  TEI, RYUSHIN   GAMBÍN, CRISTIAN  Yoshimune Kamiyama
  TOYOHARA, KOSUKE   OLIVA, JOSÉ MANUEL  Kinji Goto
  KITA, KANA   TORRUBIA, ALBA  Sumire Kano
  TSUNEMATSU, YURI   MONTESINOS, ANNA  Gin Goto (joven)
  HASHIZUME, ISAO   SIURANA, JOSÉ LUIS  Masamune Kamiyama
  KURA, YUKI   GARCÍA, RAYCO  Masamune Kamiyama (joven)
  OTAKA, AKIRA   PUJOL, FRANCESC  Yachiyo
  TANAKA, SHUNSUKE   TEJEDOR, JORGE  Munechika Kamiyama
  IWASE, RYO   ALCAÑIZ, JORDI  Takeru Kawaguchi
  MATSUURA, YÛYA   GONZÁLEZ, DANIEL  Jin Ueda
  WADA, MISA   BAU, EVA MARÍA  Sendo
  YAMASHITA, RIO   SAN ROMÁN, LUCÍA  Kanako Yamaguchi
  NIKAIDO, SATOSHI   DE LA PEÑA, DAVID  Utada
  TAKASUGI, MAHIRO   MORENO, ALEX  Kyosuke Terayama
  (DESCONOCIDO)   ROMERO, ISABEL  Yone
  (DESCONOCIDO)   SOSPEDRA, ALEX  Katsuyoshi
  (DESCONOCIDO)   RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID  Shohachi
  (DESCONOCIDO)   SERRA, EUGENI  Kuma
  (DESCONOCIDO)   SENDÍN, ERNEST  Michigoro
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA PRIETO, NATALIA  Kurenai
  (DESCONOCIDO)   NÁCHER, RAFA  Jyusanta
  (DESCONOCIDO)   PACHECO, ENRIQUE  Él
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Jyotaro
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Jefe
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Sayama
  (DESCONOCIDO)   TEJEDOR, JORGE  Gaku
  Más información
También traducida por Patricia Machause.
Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9785
 Actores Originales: 188542
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 850
 Subtituladores: 354
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3735
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35873
 Series TV: 9536
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1553
 Capítulos: 2877
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com