|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
AFTERMATH |
|
Título
Original: Aftermath |
|
Año de Grabación:
2024 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Película |
Dirección:
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Traducción:
COBOS, ALBA
|
Ajuste:
RUIZ, ALBA
|
Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
KEY2MEDIA AUDIOVISUAL, S.L.
|
Distribuidora
Original:
VOLTAGE PICTURES
|
Productora:
VOLTAGE PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SPROUSE, DYLAN
|
MOTOS, JESÚS
|
Eric Daniels |
GOODING, MASON
|
SENDÍN, ERNEST
|
Jimmy “Romeo” Roken |
STOTT, MEGAN
|
GARCÍA PRIETO, NATALIA
|
Madeleine Daniels |
LACHMAN, DICHEN
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Doc |
MOORE, DEREK K.
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Michael “Echo” Morin |
MARTINEZ, JASON ARMANI
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Jeff “Foxtrot” Wills |
DANCEWICZ, MARK
|
GAMBÍN, CRISTIAN
|
India |
RIOS JR., DANIEL
|
TERUEL, CARLES
|
Kilo |
PYNN, ASHLEY
|
NAVALÓN, PAOLA
|
Sierra |
PETTOGRASSO, MARK
|
MORILLAS, JOSÉ
|
Yankee |
KHAN, SHAHJEHAN
|
SERRA, EUGENI
|
Ozzie |
IRVINGSEN, MARK
|
SOLER, JOSEMA
|
Wisdom |
COLEMAN, JOSHUA WOLF
|
NÁCHER, RAFA
|
Stauffer |
LYMAN, WILL
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Joe Kozak |
APOSTOLIDES, NICK
|
FERRER, PAU
|
Galotti |
FRENKE, JARED
|
ALCAÑIZ, JORDI
|
Golf |
ZAGARINO, TANNER
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Tango |
CHAPMAN, KEVIN
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Inspector Terry Grimes |
CIARAMETARO, TJ
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Motorista |
(DESCONOCIDO)
|
PAREJA, GABRIEL
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
APARICIO, MARTA
|
Voces adicionales |
(DESCONOCIDO)
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 1-11-2024. Ficha introducida por David Díaz en enero de 2025.
|
|
|
|