| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
BLUE GIANT |
|
| Título
Original: Blue Giant |
|
| Año de Grabación:
2024 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Animación |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SIK ESTUDIO (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
SELECTA VISIÓN
|
| Distribuidora
Original:
TOHO
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
YAMADA, YÛKI (X)
|
NAVARRO, MARCEL
|
Dai Miyamoto |
|
MAMIYA, SHÔTARÔ
|
MORA, TONI
|
Yukinori Sawabe |
|
OKAYAMA, AMANE
|
TORRENTS, MARC
|
Shunji Tamada |
|
KINOSHITA, SAYAKA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Akiko |
|
AOYAMA, YUTAKA
|
FARELL, DOMÈNEC
|
Moto Kawakita |
|
KOBE, TATSUKI
|
ZAMORA, SERGIO
|
Kosei Amanuma |
|
KIKUCHI, YASUHIRO
|
POSADA, JOSÉ
|
Taira |
|
SHINOMIYA, GÔ
|
CHICO, PABLO
|
Uchiyama |
|
KATÔ, MASAYUKI (IV)
|
DE LA PEÑA, DAVID
|
Masaru Isogai |
|
NOMURA, KENJI
|
HERNÁNDEZ, JULIO
|
Yui |
|
KONDÔ, YÛSUKE
|
MORENO, ALEX
|
Masayuki Miyamoto |
|
SUDA, MIREI
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Ayaka Miyamoto |
|
HISHIKAWA, HANA
|
NAVALÓN, PAOLA
|
Sra. Sawabe |
|
TAKAHASHI, SHINYA
|
TERUEL, CARLES
|
Mochizuki, peatón nariz roja |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Sra. Tamada |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Aoi |
|
(DESCONOCIDO)
|
TERUEL, CARLES
|
Pasajero en el tren |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Capataz de la obra |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Profesor |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ TORRES, JESÚS
|
Jugador Nº 12 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Profesor de batería |
|
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA PRIETO, NATALIA
|
Hanon |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIVER, DANI
|
Amigo de Sawabe 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIQUELME, JOSÉ LUIS
|
Amigo de Sawabe 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Dueño del bar |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALBERT, RAFA
|
Cliente del bar 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Cliente del bar 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Cliente del bar 3 (1 take) |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Cliente del bar 3 (sust.) |
|
(DESCONOCIDO)
|
TORRENT, DARÍO
|
Encargado del festival |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ-REGATILLO, QUIQUE
|
Invitado del festival |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Fan de Sawabe 1 |
|
(DESCONOCIDO)
|
BORJA, EDU
|
Fan de Sawabe 2 |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Fan de Dai |
|
(DESCONOCIDO)
|
SERRA, EUGENI
|
Barman |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Superior de Sawabe |
|
(DESCONOCIDO)
|
CASANY, JOSEP MANEL
|
Hombre en el hospital |
|
(DESCONOCIDO)
|
SENDÍN, ERNEST
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ROMERO, NINA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
NÁCHER, RAFA
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
MONRÓS, CARI
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RIQUELME, JOSÉ LUIS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
VICEDO, JAIME
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
GIMÉNEZ TORRES, JESÚS
|
Voces adicionales |
|
(DESCONOCIDO)
|
ORDÓÑEZ ARRIETA, RAFA
|
Voces adicionales |
|
|
Más información |
|
Estrenada originalmente en Japón el 17-2-2023 y en España el 22-3-2024. Doblaje también realizado en Black Noise (Valencia). Ficha aportada por borjito2 y Guille Skye e introducida en diciembre de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
