Portal en permanente actualización: 12 de Diciembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje AM Estudios - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: DORAEMON Y EL VIAJE A LA LUNA



 

 Título Original: Eiga Doraemon Nobita no getsumen tansa-ki
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Televisión
 Género: Animación
 Dirección: No especificado
 Traducción: DARUMA
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: LUK INTERNACIONAL
 Distribuidora Original: TOHO
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MIZUTA, WASABI   LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ  Doraemon
  OHARA, MEGUMI   MARÍN PICÓ, NURIA  Nobita Nobi
  KAKAZU, YUMI   TORRECILLA, SONIA  Shizuka Minamoto
  KIMURA, SUBARU   ESCOBAL, ALBERTO  Takeshi Gôda "Gigante"
  SEKI, TOMOKAZU   PALOMAR, ANTÓN  Suneo Honekawa
  MITSUISHI, KOTONO   FERRERO, PILAR  Tamako Nobi
  MATSUMOTO, YASUNORI   PRIETO, VÍCTOR  Nobisuke Nobi
  HAGINO, SHIHOKO   FERRERO, PILAR  Hidetoshi Dekigusu
  HAGINO, SHIHOKO   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Presentadora de informativos
  TAKAGI, WATARU   PRIETO, VÍCTOR  Profesor
  KEICHÔ, YUKA   SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL  Yasuo
  YAGUCHI, ASAMI   MORENO SUPERVIA, RAÜL  Haruo
  MINAGAWA, JUNKO   CUBERO, JOSU  Luka
  HIROSE, ALICE   ROMAY, ROSA  Luna
  ÔTANI, IKUE   DE LUIS, GLORIA  Al
  NABATAME, HITOMI   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Peccol
  KANEMITSU, NOBUAKI   SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL  Mol
  MICHIYO, MURASE   OJANGUREN, EBA  Nul
  YUKIJI   CASADO, FÁTIMA  Moso
  YOSHIDA, KÔTARÔ   DEL OLMO, TXEMI  Lord Diábolo
  YAGIRA, YÛYA   DÍAZ, IKER  Comandante Godart
  YAGIRA, YÛYA   SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL  Profesor Godal
  NAKAOKA, SÔICHI   UGARTE, ALEX  Cáncer
  TAKAHASHI, SHIGEO   MORENO SUPERVIA, RAÜL  Crab
  TAKEDA, KÔSHI   GANDÍA, MIKEL  Talba
  SAKAI, AI   FERNÁNDEZ, ANA GUADALUPE  Kaia
  WATANABE, AKENO   FERNÁNDEZ, ANA GUADALUPE  Señora Godal
  (DESCONOCIDO)   MORENO SUPERVIA, RAÜL  Soldado kaguyano 1
  (DESCONOCIDO)   UGARTE, ALEX  Soldado kaguyano 2
  (DESCONOCIDO)   FERRERO, PILAR  Niña kaguyana
  (DESCONOCIDO)   CASADO, FÁTIMA  Madre kaguyana
  (DESCONOCIDO)   PRIETO, VÍCTOR  Hombre kaguyano 1
  (DESCONOCIDO)   HERRERO, ANSELMO  Hombre kaguyano 2
  (DESCONOCIDO)   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Mujer kaguyana
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS  Anciano kaguyano
  (VOZ)   CUETO, KEPA  Título
  (DESCONOCIDO)   OJANGUREN, EBA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUTIÉRREZ, JUAN CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GANDÍA, MIKEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   EGILEOR, ANA BEGOÑA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Japón el 1-3-2019 y en España en Boing el 9-11-2024.

Doblaje realizado en marzo de 2023.

También producida por TV Asahi, Fujiko F. Fujio Pro. y Shin-ei Animation.

Ficha aportada por El Morenus_ZGZ e introducida en diciembre de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9609
 Actores Originales: 184778
 Directores: 890
 Ajustadores: 659
 Traductores: 829
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1443
 Distribuidoras Originales: 3706
 Productoras: 10080
 Agencias: 80


 Películas: 35378
 Series TV: 9294
 Musicales: 128
 Animación: 2224
 Documentales: 3099
 Docurealities: 510
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1515
 Capítulos: 2804
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com