Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS INSTIGADORES



 

 Título Original: The Instigators
 Año de Grabación: 2024
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: VALDÉS, JAVIER
 Traducción: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Ajuste: ROVIRA-BELETA, QUICO
 Estudio de Grabación: AD HOC STUDIOS (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: FERNÁNDEZ, ALBERTO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: APPLE TV+ ESPAÑA
 Distribuidora Original: No especificada
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: LORENZO, MARIO
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAMON, MATT   POSADA, JOSÉ  Rory
  AFFLECK, CASEY   ROBLES, DAVID  Cobby
  CHAU, HONG   BERCIANO, BEATRIZ  Dra. Rivera
  PERLMAN, RON   CANTOLLA, HÉCTOR  Alcalde Micelli
  MOLINA, ALFRED   YSBERT, CARLOS  Richie
  STUHLBARG, MICHAEL   ACASO, FERNANDO  Besegai
  RHAMES, VING   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Toomey
  JONES, TOBY   SAIS, PEP  Alan
  HAUSER, PAUL WALTER   JENNER, DAVID  Booch
  HARLOW, JACK   SOLER, JUAN ANTONIO  Scalvo
  DE SHIELDS, ANDRÉ   ORDÓÑEZ, JUAN CARLOS  Kelly
  NOHILLY, TOMMY   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Comisario
  KERNION, JERRY   JIMÉNEZ, GABRIEL  Jefe bomberos
  BACKUS, SCOTT   NOGALES, LAURA  Colani
  EARLS, OWEN   SÁNCHEZ MOLINA, ÁNGEL  Charlie Haggerty
  CARTER, NATALIE   CASTELO, SONIA  Sra. Haggerty
  CHO, RONNIE   DICENTA, JACOBO  Mark Choi
  ROACH, CHRISTOPHER BRIAN   CORDERO, FERNANDO  Transfer
  BARRACK, JOHN NOBLE   PÉREZ ROSÓN, ALONSO  Fotógrafo
  CHARLES, JONATHAN GABRIEL   CANTOLLA, GUSTAVO  Pollster
  LIEBMAN, WALTER   VÉLEZ, JULIO  Terry
  HOLMGREN, SLATE   TORTAJADA, ISAAC  Dave Wedge
  FLOYD, RAMONA   SALUDES, DANIELA  Bar ayuntamiento
  (DESCONOCIDO)   PADILLA, JOSÉ  Asistente de Choi
  (DESCONOCIDO)   HIJAS, NACHO  Bombero
  (DESCONOCIDO)   VÉLEZ, JULIO  Cocinero
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, RAÚL  Voluntario campaña
  (DESCONOCIDO)   CASTELO, SONIA  Victoria
  (DESCONOCIDO)   JUANES, LUZ  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   SALUDES, DANIELA  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   CASTELO, SONIA  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   SÁNCHEZ MOLINA, CARMEN  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   CERDÁ, EMILIO  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   DICENTA, JACOBO  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   VÉLEZ, JULIO  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   MARCOS, RAÚL  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ ROSÓN, ALONSO  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   DEL AMO, LUIS M.  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   JIMÉNEZ, DIEGO  Varios + manifestantes
  (DESCONOCIDO)   EZQUERRA, PABLO  Policías/Bomberos/Radios
  (DESCONOCIDO)   AIJÓN, MIGUEL ÁNGEL  Policías/Bomberos/Radios
  (DESCONOCIDO)   RUIZ, RUBÉN  Policías/Bomberos/Radios
  (DESCONOCIDO)   CORDERO, FERNANDO  Policías/Bomberos/Radios
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Policías/Bomberos/Radios
  (DESCONOCIDO)   CANTOLLA, GUSTAVO  Policías/Bomberos/Radios
  (DESCONOCIDO)   LUCA DE TENA, ÁFRICA  Policías/Bomberos/Radios
  (DESCONOCIDO)   PINILLA, CRISTIAN  Policías/Bomberos/Radios
  Más información
Ayudante de dirección: Ainhoa Vilar.

Técnico de grabación de diálogos: Alba Sánchez.

Técnico de edición de diálogos: Alba Sánchez.

Ficha introducida por Jorge Montalvo en agosto de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com