Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
MAGNUM [1980] (1x08): EL PERRO MÁS FEO DE HAWAI |
|
Título
Original: Magnum, P.I.: The Ugliest Dog in Hawaii |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
FORTA
|
Distribuidora
Original:
COLUMBIA BROADCASTING SYSTEM (CBS)
|
Productora:
NBC UNIVERSAL TELEVISION
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
![35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com](../datos/banner_header_738x120_35mm.2.gif) |
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SELLECK, TOM
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Thomas Magnum |
HILLERMAN, JOHN
|
SOLA, ISIDRO
|
Jonathan Quayle Higgins |
MOSLEY, ROGER E.
|
SERRA FREDIANI, ENRIC
|
Theodore "TC" Calvin |
MANETTI, LARRY
|
DÍAZ, ALBERTO
|
Orville "Rick" Wright |
GAZZO, MICHAEL V.
|
(DESCONOCIDO)
|
Victor DiGorgio |
HOSKINS, SHAWN
|
(DESCONOCIDO)
|
Sharon Karns |
GALE, PAUL
|
VIÑAS, JAVIER
|
Steve Caldwell |
NOLAN, KATHLEEN
|
(DESCONOCIDO)
|
Gloria Marston |
NADER, MICHAEL
|
ÁVILA, ALEJANDRO
|
Mitch Caldwell |
HOOPAI, JAKE
|
(DESCONOCIDO)
|
Kono |
HARKER, ROBERT
|
(DESCONOCIDO)
|
Chofer |
OXFORD, WAYNE
|
VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO
|
Evans, guardia perrera |
HASEGAWA, MICHAEL
|
(DESCONOCIDO)
|
Guardia del muelle |
NAPUELUA JR., LIWAI
|
(DESCONOCIDO)
|
Manu |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía aeropuerto (J. Bear) |
(VOZ)
|
SANSALVADOR, JOSÉ LUIS
|
Títulos |
|
Más información |
Episodio originalmente emitido en EE.UU. el 29-1-1981. También producida por Belisarius Productions y Glen A. Larson Productions. Ficha aportada por Gentedirespetto y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en julio de 2024.
|
![Curso Doblaje Profesional MD](../datos/MD_Doblaje-profesional_738x120.jpg) |