| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
REGENERACIÓN (1942) |
|
| Título
Original: Una storia d´amore |
|
| Año de Grabación:
1948 |
|
| Distribución:
35 m.m |
| Género:
Película |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
SEVILLA FILMS-HUGO DONARELLI (Madrid)
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
EXCLUSIVAS ARAJOL
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
NORIS, ASSIA
|
MIREYA, MERCEDES
|
Ana Roberti |
|
LULLI, PIERO
|
ORALLO, VÍCTOR
|
Juan Castelli |
|
CAMPANINI, CARLO
|
CÓRDOBA, JUAN LEÓN
|
Agustín |
|
NOTARI, GUIDO
|
SÁNCHEZ, FRANCISCO
|
Ingeniero Federico Ferreri |
|
GENAZZANI, OSVALDO
|
ACASO, FÉLIX
|
Alejandro |
|
CRISTIANI, DHIA
|
SAIZAR, ANA MARÍA
|
Clara |
|
BARON, EMMA
|
VILARIÑO, MATILDE
|
Enfermera principal |
|
MAGGI, AMINA PIRANI
|
ROBLES, PAZ
|
Encargada pensión |
|
BATTISTELLA, ANTONIO
|
CALVO, EDUARDO
|
Enrique Banducci |
|
CIGOLI, EMILIO
|
GORÓSTEGUI, JULIO
|
Abogado defensor |
|
CRISTINA, OLINTO
|
ALYMÁN, JULIO
|
Presidente tribunal |
|
MARCACCI, AUGUSTO
|
NOMBRE A DETERMINAR, 15
|
Fiscal |
|
DE ANGELIS, GUALTIERO
|
DE LA ROSA, MANUEL
|
Policía con bicicleta |
|
GIOVANELLA, LUIGI
|
DE JUAN, MANUEL
|
Profesor Venturi, cirujano |
|
DRAGO, RENATA
|
TARRAZO, CARMEN
|
Amiga de Ana |
|
VENTURA, LUISA
|
CAÑETE, MARÍA
|
Encargada pastelería |
|
RISSONE, GIUDITTA
|
SALCEDO, DIANA
|
Inquilina con perrito |
|
OLIVIERI, EGISTO
|
ALYMÁN, JULIO
|
Agente policía en casa |
|
DAFFINÀ, STEFFANO
|
NOMBRE A DETERMINAR, 15
|
Agente policía en casa |
|
PIOVANI, PINA
|
(DESCONOCIDO)
|
Mujer del subsidio |
|
POLVEROSI, VANNA
|
ROBLES, PAZ
|
Madre gemelos |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Amigo de Ana |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOMBRE A DETERMINAR, 15
|
Camarero |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA ROSA, MANUEL
|
Conserje |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Conserje oficina |
|
(DESCONOCIDO)
|
ALYMÁN, JULIO
|
Empleado oficina |
|
(DESCONOCIDO)
|
DE LA ROSA, MANUEL
|
Empleado oficina |
|
(DESCONOCIDO)
|
SALCEDO, DIANA
|
Cliente de Ana |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera sonriente |
|
(DESCONOCIDO)
|
TARRAZO, CARMEN
|
Enfermera |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ DE CÓRDOBA, EMILIO
|
Doctor |
|
(DESCONOCIDO)
|
RUIZ, ELLA
|
Madre en hospital |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAÑETE, MARÍA
|
Madre preocupada |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Policía de paisano |
|
(DESCONOCIDO)
|
CAÑETE, MARÍA
|
Madre orgullosa |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera rubia |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre curiosa |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Madre honesta |
|
(DESCONOCIDO)
|
NOMBRE A DETERMINAR, 15
|
Ayudante del cirujano |
|
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Enfermera mayor |
|
|
Más información |
|
Estrenada en España en Sevilla el 27-8-1948. Ficha creada por Jorge Montalvo en julio de 2024.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
