Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL AÑO NUEVO DE CENTELLA |
|
Título
Original: StarBeam: Beaming in the New Year |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Capítulo |
Dirección:
TRIFOL SEGARRA, ALBERT
|
Traducción:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Ajuste:
DRUDIS, GLÒRIA
|
Estudio de
Grabación:
DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
MORALES YU, JENNIFER
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
MITCHELL, NAHANNI
|
MONTALÁ, MARÍA
|
Zoey / Centella |
BLACKMORE, KYLA
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Zara |
CHAN-KENT, SHANNON
|
TORT, ESTEL
|
Villana misteriosa |
HENDRIKSE, MARYKE
|
BARGALLÓ, ELISABET
|
Marla |
KAARINA, DIANA
|
TRIFOL, NURIA
|
Madre de Zoey |
KLASSEN, TERRY
|
BONET, MIQUEL
|
Abuelo |
PETRIW, DEAN
|
SOLÀ, JAUME
|
Henry / Boost |
SADIQ, LAARA
|
GÓMEZ, SARA
|
Ava Peyton |
TONG, VINCENT
|
RODRÍGUEZ, RAÚL
|
Cosmic Crusher |
VICENT, SAM
|
VILLANUEVA, JAUME
|
Barbapez |
|
Más información |
Supervisión de producción: Cristina Carretero. Ayudante de producción: Silvia Tejero. Ficha aportada por Peter05 e introducida en junio de 2024.
|
|