Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite International Soundstudio  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: HITCH: ESPECIALISTA EN LIGUES



Acceso Microsite International Soundstudio

 

 Título Original: Hitch
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: CALVO, RAFAEL
 Traducción: BREHM, JUSTINE
 Ajuste: RAMOS, GUILLERMO
 Estudio de Grabación: INTERNATIONAL SOUND STUDIO (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: SONY PICTURES RELEASING DE ESPAÑA S.A.
 Distribuidora Original: COLUMBIA PICTURES
 Productora: COLUMBIA PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  SMITH, WILL   GARCÍA, DANIEL  Alex "Hitch" Hitchens
  MENDES, EVA   BARBARÁ, MARTA  Sara Melas
  JAMES, KEVIN   PERA, ROGER  Albert Brennaman
  LYSY, AUSTIN   MIEZA, ALBERTO  Magnus
  RAPAPORT, MICHAEL   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Ben
  VALLETTA, AMBER   MOSCARDÓ, MARÍA  Allegra Cole
  ARKIN, ADAM   GUSTEMS, JUAN CARLOS  Max
  BOSCO, PHILIP   GARCÍA, CAMILO  Sr. O´Brian
  LEE, ROBINNE   ROCA, BELÉN  Cressida Baylor
  GRAHAM, NATHAN LEE   PONS, JORDI  Geoff
  OWENS, FREDERICK B.   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Larry
  OSWALT, TREVOR   DE GRACIA, ÁNGEL  Chico de recados
  DONOVAN, JEFFREY   DI BLASI, CARLOS  Vance Munson
  SUSSMAN, KEVIN   PARRA, RAFAEL  Neil
  NGUYEN, NAVIA   VALLS, ISABEL  Mika
  PATTON, PAULA   VALLS, ISABEL  Mandy
  WIKE, DAVID (I)   SERRANO, XAVIER  Chip
  WEDDELL, MIMI   CONTRERAS, CARME  Abuela Wellington
  EMERY, JULIE ANN   DIEMAND HARTZ, MERCEDES  Casey Sedgewick
  (DESCONOCIDO)   AMILIBIA, JAVIER  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 11-2-2005 y en España el 4-3-2005.

También distribuida originalmente por Sony Pictures Releasing.

También producida por Overbrook Entertainment.

Ficha ampliada por Iván Postido y otros colaboradores con datos de Jasper Allorn, Diego, Guille Skye y Xavier Cachero en febrero y mayo de 2020 y febrero de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com