Portal en permanente actualización: 31 de Marzo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: NAZIS: LA CONSPIRACIÓN DE LO OCULTO



 

 Título Original: Nazis: The Occult Conspiracy
 Año de Grabación: 2005
 Distribución: Video
 Género: Documental
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: DOMUSIC TV (Erandio-Vizcaya)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: DISCOVERY CHANNEL
 Productora: DISCOVERY CHANNEL
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McDOWELL, MALCOLM   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Narrador
  KATER, MICHAEL   ORTIZ, MIGUEL  Dr. Michael Kater
  PADFIELD, PETER   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  Peter Padfield
  BRENNAN, J.H.   GANDÍA, MIKEL  J.H. Brennan (Parte 1)
  GOODRICK-CLARKE, NICHOLAS   HERRERO, ANSELMO  Dr. Nicholas Goodrick-Clarke
  MOSSE, GEORGE L.   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  Dr. George Mosse
  METELMANN, HENRY   ORTIZ, MIGUEL  Henry Metelmann
  HESS, WOLFGANG RÜDIGER   GANDÍA, MIKEL  Wolfgang Rüdiger Hess (P1)
  WEITZMAN, MARK (III)   GANDÍA, MIKEL  Mark Weitzman
  MATTHEWS, JOHN (XIV)   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  John Matthews (Parte 1)
  PENNICK, NIGEL   PRIETO, VÍCTOR  Nigel Pennick
  HESS, RUDOLF   HERRERO, ANSELMO  Rudolf Hess
  GRUNBERGER, RICHARD   PRIETO, VÍCTOR  Richard Grunberger
  BRENNAN, J.H.   ORTIZ, MIGUEL  J.H. Brennan (Parte 2)
  MATTHEWS, JOHN (XIV)   GANDÍA, MIKEL  John Matthews (Parte 2)
  HOETTL, WILHELM   ORTIZ, MIGUEL  Wilhelm Hoettl
  HARVEY, CHARLES (VI)   GANDÍA, MIKEL  Charles Harvey
  CALIC, EDUARD   IRULEGUI, FRANCISCO JAVIER  Eduard Calic
  CAMPION, NICK   PRIETO, VÍCTOR  Nick Campion
  HESS, WOLFGANG RÜDIGER   ORTIZ, MIGUEL  Wolfgang Rüdiger Hess (P2)
  DOUGLAS-HAMILTON, ANGUS   GANDÍA, MIKEL  Angus Douglas-Hamilton
  (DESCONOCIDO)   HERRERO, ANSELMO  Locución (Parte 1)
  (DESCONOCIDO)   PRIETO, VÍCTOR  Heinrich Himmler (off) (P2)
  (DESCONOCIDO)   HERRERO, ANSELMO  Josef Goebbels (off) (P2)
  (VOZ)   CORTIZAS, JOSÉ MANUEL  Título
  Más información
Estrenado originalmente en EE.UU. en 1998.

Titulado "Nazis: Lo oculto de la conspiración" en su edición en DVD.

Ficha de voces completa.

El documental originalmente tenia una duración de 104 minutos, no obstante para la edición de España se utilizó una versión dividida en 2 partes de 46 minutos, eliminando 12 minutos del montaje original.

También producido por Cinnabar Pictures.

Ficha aportada por la web del doblaje vasco, Insecticida, Javier Cámara, SoulSeven y David Díaz. Introducida por David Díaz en mayo y junio de 2024.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9761
 Actores Originales: 187930
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10115
 Agencias: 80


 Películas: 35784
 Series TV: 9483
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com