Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DOS ESPÍAS A LO LOCO (ESPÍAS A LO LOCO) [doblaje vídeo 1984] |
|
Título
Original: S*P*Y*S / Spys |
|
Año de Grabación:
1984 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SINCRONÍA (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
IVEX FILMS, S.A.
|
Distribuidora
Original:
20th CENTURY FOX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
SUTHERLAND, DONALD
|
CARRILLO, LUIS
|
Bruland |
GOULD, ELLIOTT
|
MARTÍNEZ, NACHO
|
Griff |
ZOUZOU
|
VALENCIA, AMPARO
|
Sybil |
ACKLAND, JOSS
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Martinson |
GÉLIN, XAVIER
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Paul |
SHEYBAL, VLADEK
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Borisenko |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 28-6-1974 y en España el 20-2-1975. Distribución: Universal Española. Titulada en esta edición "Espías a lo loco". Ficha introducida por Jorge Montalvo en abril de 2024. Datos de distribución y distribuidora en vídeo en España corregidos por Gentedirespetto en diciembre del mismo año.
|
|