|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
LA ISLA DE LOS COHETES [doblaje Antena 3 1990] |
|
Título
Original: Rocket Galore |
|
Año de Grabación:
1990 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
ANTENA 3
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
CARSON, JEANNIE
|
AVILÉS, TONI
|
Janet Macleod |
SINDEN, DONALD
|
COELLO, RICKY
|
Hugh Mander |
CULVER, ROLAND
|
DÍEZ, JESÚS
|
Capitán Waggett |
PURCELL, NOEL
|
SORIANO, JUAN MANUEL
|
Padre James |
HUNTER, IAN
|
FERNÁNDEZ ABAJO, JUAN ANTONIO
|
Comodoro Watchorn |
MACRAE, DUNCAN
|
MOLINA, PEDRO
|
Duncan Ban |
CADELL, JEAN
|
LINARES, ENRIQUETA
|
Sra. Campbell |
JACKSON, GORDON
|
GÁZQUEZ, PACO
|
George Campbell |
MACKENZIE, ALEX
|
ULLOA, FERNANDO
|
Joseph Macleod |
CLARK, JAMESON
|
GIL, VICENTE
|
Agente Macrae |
JAFFE, CARL
|
FRÍAS, ADRIÀ
|
Dr. Hamburger |
CORBETT, RONNIE
|
ROLDÁN, JAVIER
|
Drooby |
PHIPPS, NICHOLAS
|
ANTEQUERA, PEPE
|
Andrew Wishart |
LACEY, CATHERINE
|
(DESCONOCIDO)
|
Sra. Waggett |
CURRIE, FINLAY
|
MUÑOZ, JOAQUÍN
|
Narrador |
LAURIE, JOHN (I)
|
ORTÚZAR, JON
|
Capitán MacKechnie |
HOWARD, ARTHUR
|
(DESCONOCIDO)
|
Inspector Meeching |
SHORT, JACK
|
GARRIGA, FRANCISCO
|
Roderick |
LANG, STEVENSON
|
JUST, ALFONS
|
Reverendo Angus |
DIGNAM, BASIL
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Oficial Fuerza Aérea |
CASE, GERALD
|
SOLANES, TONI
|
General Fuerza Aérea |
(DESCONOCIDO)
|
(DESCONOCIDO)
|
Kirstie |
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Locutor de radio |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Inspector |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Cartero |
(DESCONOCIDO)
|
SILVESTRE, BALTASAR
|
Soldado |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Presentador con Drooby |
(DESCONOCIDO)
|
SOLANES, TONI
|
Presentador tertulia |
(DESCONOCIDO)
|
ORTÚZAR, JON
|
Tertuliano |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Tertuliano |
(DESCONOCIDO)
|
ANGELAT, JOSÉ MARÍA
|
Tertuliano |
(DESCONOCIDO)
|
MENESCAL, FEDERICO
|
Presentador TV |
|
Más información |
La película es de 1958. Ficha introducida por Jorge Montalvo en abril de 2024. Ampliada con datos de García en mayo de ese mismo año.
|
|
|
|