Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SIGAMOS LA FLOTA [doblaje TVE 1983] |
|
Título
Original: Follow the Fleet |
|
Año de Grabación:
1983 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
CINEARTE (Madrid)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RKO RADIO PICTURES
|
Productora:
RKO RADIO PICTURES
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ASTAIRE, FRED
|
AGRAMUNT, VÍCTOR
|
Marinero Bake Baker |
ROGERS, GINGER
|
LUNA, DELIA
|
Sherry Martin |
SCOTT, RANDOLPH
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Bilge Smith |
HILLIARD, HARRIET
|
BELDA, ROSA MARÍA
|
Connie Martin |
ALLWYN, ASTRID
|
DEL PUY, MARÍA
|
Iris Manning |
BERESFORD, HARRY
|
ARENZANA, FRANCISCO
|
Capitán Hickey |
HICKS, RUSSELL
|
GUARDIOLA, JOSÉ
|
Jim Nolan |
BENEDICT, BROOKS
|
GARCÍA, ANTOLÍN
|
David Sullivan |
BALL, LUCILLE
|
GENTIL, PILAR
|
Kitty Collins |
RAWLINSON, HERBERT
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Sr. Webber |
(DESCONOCIDO)
|
MARÍN, LUIS
|
Marinero Willie |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ, ESTANIS
|
Almirante |
|
Más información |
Estrenada originalmente en EE.UU. el 20-2-1936 y en España en Barcelona el 8-4-1939. Doblaje realizado para su pase por TVE el 12-2-1983.
|
|