|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
NATE EL GRANDE [1ª temporada] |
|
Título
Original: Big Nate |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Serie TV |
Dirección:
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Traducción:
CASTRO, LOINAZ
|
Ajuste:
GRAÑA, MARCOS
|
Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NICKELODEON ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NICKELODEON NETWORK
|
Productora:
NICKELODEON ANIMATION STUDIOS
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
GIROUX, BEN
|
ARANDA, RUBÉN
|
Nate Wright |
CHARLES, BRYCE
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Dee Dee |
MK COHEN, DANIEL
|
BARBER, FERNANDO
|
Francis |
PANTOJA, ARNIE
|
MOTOS, JESÚS
|
Teddy |
SCHLATTER, CHARLIE
|
ESTEVE, ÁLVARO
|
Chad |
CAMERON, DOVE
|
TARÍN, SÍLVIA
|
Ellen Wright |
DELANEY, ROB
|
GONZÁLEZ, DANIEL
|
Martin Wright |
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
NÁCHER, RAFA
|
Director Nichols |
HENNESY, CAROLYN
|
APARICIO, MARTA
|
Sra. Godfrey |
RIVKIN, MICHAEL
|
PUIG, ENRIC
|
Sr. Galvin |
GARCIA, RYAN W.
|
TERUEL, CARLES
|
Sr. Rosa |
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
SIURANA, JOSÉ LUIS
|
Entrenador John |
HENNESY, CAROLYN
|
VINYALS, MARINA
|
Zora |
GARCIA, RYAN W.
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Lagaze |
JENNINGS, LISA KAY
|
ANDRÉS, EVA
|
Gina |
PAREKH, CHANDNI
|
LÓPEZ, MIREIA
|
Jenny |
DODANI, NIK
|
TEJEDOR, JORGE
|
Randy |
HABERKORN, TODD
|
FELIS, RUBÉN
|
Arthur |
SODARO, BETSY
|
ARÁNEGA, LUCÍA
|
Kim |
RUSHING, CHESTER
|
GISBERT, BLAI
|
Zeff |
ROYO, ANDRE
|
FERRER, PAU
|
Tío Pedro |
WATSON, MITCH
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Spitsy |
BLACK, JACK
|
FERRER, PAU
|
Brad Gunther (1x01, 26) |
JENNINGS, LISA KAY
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Felisha (1x04) |
BROOKS, KIMBERLY
|
CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)
|
Donna (1x05) |
PAREKH, CHANDNI
|
MONRÓS, CARI
|
Kathleen (1x05) |
RICHARDSON, KEVIN MICHAEL
|
OLIVA, JOSÉ MANUEL
|
Grano (1x05) |
JENNINGS, LISA KAY
|
LÓPEZ, ROSA
|
Samantha (1x06) |
PAREKH, CHANDNI
|
RUIZ, GRETA
|
Sabina (1x07) |
GIULIANO, MARCO
|
MORENO, ALEX
|
Grey (1x10) |
RUSHING, CHESTER
|
ALBERT, RAFA
|
Wink (1x14) |
DODANI, NIK
|
TORRENT, DARÍO
|
Nolan (1x15) |
GARCIA, RYAN W.
|
DELHOM, ARAM
|
Sr. Pope (1x17) |
PAREKH, CHANDNI
|
ROMERO, NINA
|
Sra. Pope (1x17) |
GARCIA, RYAN W.
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Comentarista (1x17) |
WILCOX, STEVE
|
TORRENT, DARÍO
|
Luis Ortiz (1x20) |
RAVASSA, CAROLINA
|
LÓPEZ, ROSA
|
Verónica Ortiz (1x20) |
GIROUX, BEN
|
ROMERO, NINA
|
Copernicus (1x20) |
WILCOX, STEVE
|
RODRÍGUEZ PÉREZ, DAVID
|
Anfitrión (1x20) |
STROKER, ALI
|
FERRER, AITANA
|
Amy (1x21) |
RAMSEY, KENNA
|
BAU, EVA MARÍA
|
Dot (1x21) |
MATHIS III, JAMES
|
VICEDO, JAIME
|
Doug Holloway (1x21) |
RODRIGUEZ, VALERIA (III)
|
YUSTE, PAULA
|
Leah (1x23) |
MARIDUEÑA, XOLO
|
DE LA TORRE, FRAN
|
Blade (1x24) |
|
Más información |
Serie de animación. Estrenada originalmente en EE.UU. el 17-2-2022. Consta de 26 episodios. También producida por John Cohen Productions y Stoopid Buddy Stoodios. Ficha introducida por David Díaz en enero de 2024.
|
|
|
|