|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
SHIN CHAN Y EL MISTERIO DE LA ACADEMIA TENKASU |
|
Título
Original: Kureyon Shin-chan: Nazo Meki! Hana no Tenkasu Gakuen |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Animación |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
FX-MEDIA (Galdácano-Vizcaya)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
LUK INTERNACIONAL
|
Distribuidora
Original:
TOHO
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KOBAYASHI, YUMIKO
|
TORRECILLA, SONIA
|
Shinnosuke "Shin-chan" Nohara |
NARAHASHI, MIKI
|
CASADO, FÁTIMA
|
Misae Nohara |
MORIKAWA, TOSHIYUKI
|
REGALADO, TXEMA
|
Hiroshi Nohara |
KÔROGI, SATOMI
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Himawari Nohara |
MASHIBA, MARI
|
LIZÁRRAGA, ESTÍBALIZ
|
Tôru Kazama |
HAYASHI, TAMAO
|
EGILEOR, ANA BEGOÑA
|
Nené Sakurada |
ICHIRYÛSAI, TEIYÛ
|
FERRERO, PILAR
|
Masao Sato |
SATÔ, CHIE
|
ESCOBAL, ALBERTO
|
Boo-chan |
HIROHASHI, RYÔ
|
ROMAY, ROSA
|
Chishio Atsuki |
INADA, TETSU
|
(DESCONOCIDO)
|
Jefe de los delincuentes |
KAMEI, YOSHIKO
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Sumiko Wakino |
MURASE, AYUMU
|
CUBERO, JOSU
|
Sasuga Mamesawa |
MURASE, AYUMU
|
GANDÍA, MIKEL
|
Vampiro muerdeculos |
SAITÔ, AYAKA
|
(DESCONOCIDO)
|
Roro |
SAKUMA, REI
|
DE LUIS, GLORIA
|
Otsumun |
YAMAGUCHI, TARÔ
|
GOIRI, JON
|
Director de la academia |
NAKA, RIISA
|
OJANGUREN, EBA
|
Ageha Teramori |
OSADA, SHÔHEI
|
SÁNCHEZ DE SEGURA, PEDRO MIGUEL
|
Delincuente del yo-yo |
MATSUO, SHUN
|
DE DIEGO, JAIME
|
Delincuente bolsa de almuerzo |
FUWA, HARUKA
|
MARÍN PICÓ, NURIA
|
Fuwa-chan |
TAMAGAWA, SAKIKO
|
FERRERO, PILAR
|
Madre de Kazama |
(VOZ)
|
HERRERO, ANSELMO
|
Insertos |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Japón el 23-4-2021 y en España el 21-10-2022. También distribuida por Alfa Pictures. Ficha aportada por Seiford e introducida en diciembre de 2023.
|
|
|
|