Portal en permanente actualización: 1 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: PROFESOR A MI MEDIDA





 

 Título Original: So Fine
 Año de Grabación: 1981
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Traducción: No especificado
 Ajuste: DE DIEGO, HIPÓLITO
 Estudio de Grabación: EXA (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: No especificada
 Distribuidora Original: WARNER BROS. PICTURES
 Productora: WARNER BROS. PICTURES
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com



  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  O´NEAL, RYAN   DOTÚ, JAVIER  Bobby Fine
  MELATO, MARIANGELA   RUBIO, MARÍA LUISA  Lira
  WARDEN, JACK   RODRÍGUEZ, CLAUDIO  Jack
  KIEL, RICHARD   CANTOLLA, HÉCTOR  Eddie
  GWYNNE, FRED   MARTÍNEZ BLANCO, JOSÉ  Director Lincoln
  KELLIN, MIKE   GONZÁLEZ, ESTANIS  Sam Schlotzman
  ROUNDS, DAVID   NOGUERAS, FERNANDO  Profesor McCarthy
  STEDMAN, JOEL   MARTÍN, DIEGO  Profesor Yarnell
  PIETROPINTO, ANGELA   GONZÁLEZ, ÁNGELA  Sylvia
  LOMBARD, MICHAEL   FERNÁNDEZ SÁNCHEZ, ANTONIO  Jay Augustine
  JAMES, JESSICA (I)   HERRANZ, MARI ÁNGELES  Vicki
  MILLHOLLAND, BRUCE   CALVO, EDUARDO  Sir Alec
  GOLDSMITH, MERWIN   (DESCONOCIDO)  Dave
  METZMAN, IRVING   MORENO, EDUARDO  Contable
  DE BANZIE, LOIS   (DESCONOCIDO)  Camarera
  LIEBERMAN, RICK   TUNDIDOR, RICARDO  Rick
  SIRICO, TONY   VALVERDE, VÍCTOR  Matón de Eddie
  LAGUARDIA, MICHAEL   JOVER, EDUARDO  Matón de Eddie
  ZIEN, CHIP   DEL RÍO, JOSÉ MARÍA  Espabilado en discoteca
  BOCCELLI, DICK   (DESCONOCIDO)  Lino
  HALL, MARGARET   DÍAZ, MARÍA DOLORES  Dependienta del Bergdorf
  HEIT, SALLY-JANE   SIMÓN, ANA MARÍA  Clienta del Bergdorf
  STOCKWELL, JOHN   ALONSO NARANJO JR., RAFAEL  Jim Sterling
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VIDAL, LUIS  Conductor
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA MORAL, ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   JARA, AMELIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LOMBARDERO, JUAN  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 25-9-1981 y en España en Madrid el 22-1-1982.

Ficha ampliada por Calros en abril de 2014.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9762
 Actores Originales: 187936
 Directores: 896
 Ajustadores: 665
 Traductores: 846
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1452
 Distribuidoras Originales: 3732
 Productoras: 10116
 Agencias: 80


 Películas: 35786
 Series TV: 9484
 Musicales: 131
 Animación: 2258
 Documentales: 3180
 Docurealities: 518
 Audiolibros: 908
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2841
 Videojuegos: 1145
 Spots: 10895
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com