Portal en permanente actualización: 15 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite SDI Media  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: AHSOKA



Acceso Microsite SDI Media

 

 Título Original: Ahsoka
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: MONTERO, MIGUEL ÁNGEL
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: PÉREZ, MARIO
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DISNEY PLUS ESPAÑA
 Distribuidora Original: DISNEY PLUS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  DAWSON, ROSARIO   BAYARRI, NOEMÍ  Ahsoka Tano
  LIU BORDIZZO, NATASHA   ALBORG, ANA ESTHER  Sabine Wren
  WINSTEAD, MARY ELIZABETH   LAGO, MARGOT  Hera Syndulla
  STEVENSON, RAY   MOSCOSO, TXEMA  Baylan Skoll
  SAKHNO, IVANNA   PASTOR, LAURA  Shin Hati
  LEE INOSANTO, DIANA   MARTÍN, GEMMA  Morgan Elsbeth
  TENNANT, DAVID   GÁZQUEZ, PACO  Huyang
  ESFANDI, EMAN   REINA, ÁLVARO  Ezra Bridger
  JACOBSON, PETER   LÓPEZ LESPE, JUAN JOSÉ  Myn Weaver
  MIKKELSEN, LARS   BETETA, LORENZO  Gran Almirante Thrawn
  LEE, PAUL SUN-HYUNG   RÍOS, LUIS FERNANDO  Capitán Carson Teva
  WHITTEN, EVAN   LÓPEZ, FRAN  Jacen Syndulla
  CHRISTENSEN, HAYDEN   MUÑOZ, ÓSCAR  Anakin Skywalker
  GREENBLATT, ARIANA   JIMÉNEZ, ELENA  Ahsoka Tano (joven) (1x05)
  MORRISON, TEMUERA   JIMÉNEZ, GABRIEL  Capitán Rex (1x05)
  O´REILLY, GENEVIEVE   SOLANS, ESTHER  Mon Mothma
  BROWN, CLANCY   GARCÍA INSÚA, JORGE  Ryder Azadi (1x01)
  LEE, NELSON   RODRÍGUEZ (ROLO), JESÚS  Hamato Xiono
  DANIELS, ANTHONY   MIEZA, ALBERTO  C-3PO (1x07)
  ROBINSON, NICAN   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Vic Hawkins
  CHATHAM, WES   YAGÜE, ISMAEL  Capitán Enoch
  PRESCOTT, JERYL   TORRAY, ALEJANDRA  Aktropaw
  BLACK, CLAUDIA   ALONSO, LICIA  Klothow
  SEYMOUR, JANE EDWINA   VALENCIA, AMPARO  Lakesis
  ANTARAMIAN, JACQUELINE   PLAZA, ANA  Senadora Rodrigo (1x03)
  DAVIS, EISA   CUBILLO, RAQUEL  Capitana Girard (1x05)
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GISBERT, PACO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VALEIRAS, ANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MARTÍN, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BAÑAS, JAVIER  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, ÍÑIGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORALES, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PUERTA, CARMEN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CRESPO, IÑAKI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ, ROBERTO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada el 23-8-2023.

Ficha ampliada con datos de Feisal y Ahsoka en octubre de 2023 y febrero de 2024. Dato de subtitulación por cortesía de Scorpion.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188608
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 481
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35893
 Series TV: 9546
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3199
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com