Portal en permanente actualización: 24 de Julio de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: INDIANA JONES Y EL DIAL DEL DESTINO





 

 Título Original: Indiana Jones and the Dial of Destiny
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: 35 m.m
 Género: Película
 Dirección: LOGAR JR., JUAN
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: LOGAR JR., JUAN
 Estudio de Grabación: IYUNO (Madrid, Barcelona, Santiago, Valencia)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: THE WALT DISNEY COMPANY IBERIA
 Distribuidora Original: WALT DISNEY STUDIOS MOTION PICTURES
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FORD, HARRISON   VIDAL, SALVADOR  Henry W. "Indiana" Jones Jr.
  WALLER-BRIDGE, PHOEBE   BEUTER, ELISA  Helena Shaw
  MIKKELSEN, MADS   GÁZQUEZ, PACO  Dr. Jürgen Voller
  HOLBROOK, BOYD   ROMERO, GUILLERMO  Klaber
  JONES, TOBY   SAIS, PEP  Basil Shaw
  ISIDORE, ETHANN   THIEMELE, JEAN-YVES  Teddy
  KRETSCHMANN, THOMAS   MOSCOSO, TXEMA  Coronel Weber
  WILSON, SHAUNETTE RENÉE   MARTÍNEZ, CATHERINA  Mason
  RHYS-DAVIES, JOHN   JENNER, MIGUEL ÁNGEL  Sallah
  BANDERAS, ANTONIO   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Renaldo
  ALLEN, KAREN   ORRA, ANNA  Marion Ravenwood
  SAFI, ALAA   PULIDO, JUAN AMADOR  Rahim
  POSTLETHWAITE, BILLY   (DESCONOCIDO)  Profesor Donner
  PORTER, IAN   TENA, PEDRO  Camarero
  RICHTERS, OLIVIER   ENCINAS, ROBERTO  Hauke
  McDOUGALL, MARTIN   RÍOS, LUIS FERNANDO  Durkin
  FRANCOLINI, ANNA   BRAVO, AMPARO  Mandy
  PAUL, GUY   CIRIANO, JON  Profesor Plimpton
  PETERSON, CORY   ADÁN, PABLO  Hombre de relaciones públicas
  SAUREL, ELENA   VELASCO, OLGA  Azafata bebida
  GARRETT, HENRY   MORATALLA, CHOLO  Piloto bebido
  IORIO, ANTONIO   LOGAR JR., JUAN  Popeye
  DOHERTY, KATE   GAUDÍ, ISABEL  Doncella de Basil
  (DESCONOCIDO)   GALÁN TORREGROSA, JORDI  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAJAL, LUIS MIGUEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ARAMBURU, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CAVERO, MARGARITA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CANTOS, SUSANA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DEL HOYO, ÍÑIGO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   AZARANKA, ANASTASIA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO MINGUITO, CARLOS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   DUPLÁ, DANIEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   VÍRSEDA, TOMY  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BALAS, ÁLVARO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAUDINÓS, IVÁN  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONTES, LOURDES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MORENO LEÓN, NÉSTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ ROJAS, JORGE  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MURO, MIGUEL ÁNGEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   SAN ROMÁN, LUCÍA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PALACIOS, ELENA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNANDO, ANA ISABEL  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   MONLEÓN, ANA  Voces adicionales
  Más información
Estrenada en España el 28-6-2023 y en EE.UU. el 30-6-2023.

También dirigida por Tommy Salau.

Ficha aportada por Feisal e introducida en junio de 2023. Corregida y ampliada con datos de DCine, García y TurenMaster en ese mismo mes.

Curso Doblaje Profesional MD
 
 
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9478
 Actores Originales: 181566
 Directores: 876
 Ajustadores: 650
 Traductores: 814
 Subtituladores: 345
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 475
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1429
 Distribuidoras Originales: 3686
 Productoras: 10052
 Agencias: 80


 Películas: 34952
 Series TV: 9087
 Musicales: 127
 Animación: 2185
 Documentales: 3063
 Docurealities: 496
 Audiolibros: 886
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1471
 Capítulos: 2760
 Videojuegos: 1128
 Spots: 10865
 Cuñas: 1180




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com