Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
ZAZIE EN EL METRO [doblaje vídeo 1992] |
|
Título
Original: Zazie dans le métro |
|
Año de Grabación:
1992 |
|
Distribución:
35 m.m |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
PATHÉ CONSORTIUM CINÉMA
|
Distribuidora
Original:
No especificada
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DEMONGEOT, CATHERINE
|
VALENCIA, AMPARO
|
Zazie |
NOIRET, PHILIPPE
|
RAMÍREZ, SIMÓN
|
Gabriel |
DESCHAMPS, HUBERT
|
TORREMOCHA, JUAN RAMÓN
|
Turandot |
MARLIER, CARLA
|
MARCO, MARISA
|
Albertine |
CAPRIOLI, VITTORIO
|
ALDEGUER, SALVADOR
|
Trouscaillon |
ROBLOT, ANTOINE
|
CUENCA MARTÍNEZ, ROBERTO
|
Charles |
FRATELLINI, ANNIE
|
DE MAEZTU, MYRIAM
|
Mado |
DUFILHO, JACQUES
|
ESTEBÁNEZ, CESÁREO
|
Ferdinand Gridoux |
CLECH, YVONNE
|
CONESA, MATILDE
|
Sra. Mouaque |
PIQUET, ODETTE
|
NEILA, MARÍA TERESA
|
Madre de Zazie |
BATAILLE, NICOLAS
|
LAGUNA, ALFONSO
|
Fédor |
(DESCONOCIDO)
|
GUILLÉN, FEDERICO
|
Vendedor de ropa |
(DESCONOCIDO)
|
BELLIDO, MANUEL
|
Voces adicionales |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Francia el 28-10-1960 y en España el 30-4-1968. Distribución: Ismael González Díaz. Ficha aportada por García, Josef y Pepa Castro e introducida por Enrique Almaraz e Iván Postigo en enero de 2023 y 2024.
|
|