Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE LAST OF US [serie TV] [1ª temporada]



Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: The Last of Us
 Año de Grabación: 2023
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: HBO MAX ESPAÑA
 Distribuidora Original: HBO MAX
 Productora: SONY PICTURES TELEVISION
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: Andrea López Peña
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  PASCAL, PEDRO   BETETA, LORENZO  Joel Miller
  RAMSEY, BELLA   BLANCO, MARÍA  Ellie Williams
  LUNA, GABRIEL   SERRANO, CLAUDIO  Tommy Miller
  TORV, ANNA   LÓPEZ, CONCHI  Tess
  DANDRIDGE, MERLE   ALBORG, ANA ESTHER  Marlene
  PARKER, NICO   YUSTE, CRISTINA  Sarah Miller (1x01)
  HANNAH, JOHN   PADILLA, JOSÉ  Dr. Neuman (1x01)
  BRENER, JOSH   MONTERO, MIGUEL ÁNGEL  Presentador de TV (1x01)
  HEYERDAHL, CHRISTOPHER   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Dr. Schoenheiss (1x01)
  MONTESI, MAX   MORALES, DANIEL  Lee (1x01)
  HOWDEN, CAITLIN   TORRAY, ALEJANDRA  Denise (1x01)
  BENNETT, MARCIA   PLAZA, ANA  Sra. Adler (1x01)
  LELAND, BRAD   LOZANO, JUAN CARLOS  Sr. Adler (1x01)
  HENN, ARRAN   LÓPEZ, CRISMAR  Mujer noticias (1x01)
  FLETCHER, BRENDAN   HERNÁN, DAVID  Robert (1x01)
  CLARK, RYAN D.   GUILLÉN, FERNANDO (FER)  Soldado (1x01)
  GREENING, ANDREA   LAGO, ISA  Megafonía (1x01)
  MUMBA, NATASHA   MARTÍNEZ GARCÍA, LAURA  Kim (1x01)
  ROBERTS-ABDULLAH, KHADIJAH   GENZOR, MARÍA  Médica Fedra (1x01)
  WASSERMAN, JERRY   MOSCOSO, TXEMA  Abe (1x01)
  BURKART, JASON   GARAY, HÉCTOR  Agente FEDRA (1x01)
  KADRI, HAYSAM   CONCEJERO, PABLO  Nasir (1x01)
  ST. PIERRE, TAYLOR   NOVILLO, ABRAHAM  Rapado (1X01)
  BARTLETT, MURRAY   GARCÍA, ALEJANDRO (PEYO)  Frank (1x03)
  OFFERMAN, NICK   BAJO, LUIS  Bill (1x03)
  MUZOFA, RUMBIE   GIL MONTIJANO, MARTA  Madre (1x03)
  LYNSKEY, MELANIE   NÚÑEZ, GLORIA  Kathleen (1x04, 1x05)
  PIERCE, JEFFREY   ESCOBOSA, JOSÉ  Perry (1x04, 1x05)
  GETZ, JOHN   VILLAR, ANTONIO  Edelstein (1x04, 1x05)
  MAGANA, JUAN   GARCÍA, MARIO  Bryan (1x04)
  JOHNSON, LAMAR   ROBLES, DAVID  Henry (1x05)
  GREENE, GRAHAM (II)   GIL, VICENTE  Marlon (1x06)
  MILES, ELAINE   TORRES, MAYTE  Florence (1x06)
  WESLEY, RUTINA   MARÍ, ANA MARÍA  María (1x06)
  LEVINS, TOBY   PÉREZ LONGÁS, CARLOS JOSÉ  Jinete (1x06)
  REID, STORM   JARA, SANDRA  Reily (1x07)
  CHEN, TERRY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Director Kwong (1x07)
  LYBBERT, RUBY   VALADÉS, IRENE  Bethany (1x07)
  SHEPHERD, SCOTT   DE LUIS, FERNANDO  David (1x08)
  BAKER, TROY   HIJAS, NACHO  James (1x08)
  ROMBOUGH, ARI   BARRIGA, LAURA  Joyce (1x08)
  CHIRILA, SONIA MARÍA   LUNA, JARA  Hannah (1x08)
  ROGERS, BENJAMIN   JARA, IVÁN  Timothy (1x08)
  VAISVILA, JASON   CONCEJERO, PABLO  Marco (1x08)
  LEIS, NELSON   SAGUER, LLUÍS  Josiah (1x08)
  JOHNSON, ASHLEY   PASTOR, LAURA  Anna Williams (1x09)
  DOLYNSKI, DARREN   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Cirujano (1x09)
  BAILEY, LAURA   LAGO, ISA  Enfermera 1 (1x09)
  RICE, ANA   LUQUE, ALBA  Enfermera 2 (1x09)
  ALLON, PRIMO   GONZÁLEZ GOYANES, RAMÓN  Soldado 1 (1x09)
  (DESCONOCIDO)   DEL ARCO, LUIS FRANCISCO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   PÉREZ MURILLO, JOSÉ ANTONIO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUILLÉN, FERNANDO (FER)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NOVILLO, ABRAHAM  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   BARRIGA, LAURA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   LAGO, ISA  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ROJO, RAÚL  Conejo (1x07)
  (DESCONOCIDO)   GARCÍA VÁZQUEZ, DAVID  Soldado 2 (1x09)
  Más información
Estrenada en España directamente en VOD el 15-1-2023.

Consta de 9 episodios.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9537
 Actores Originales: 183017
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35145
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com