Portal en permanente actualización: 17 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: INTRIGA EN VENECIA (1979)



 

 Título Original: Giallo a Venezia
 Año de Grabación: 1985
 Distribución: Video
 Género: Película
 Dirección: No especificado
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: QT LEVER (Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: DIFUSORA INTERNACIONAL DE VÍDEO S.A.
 Distribuidora Original: STEFANO FILM
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  FANI, LEONORA   QUESADA, MARÍA PILAR  Flavia
  BLYNN, JEFF   GARCÍA, CLAUDI  Comisario Angelo De Pol
  DEI, GIANNI   KREMEL, JOAQUÍN  Fabio
  RENZULLO, MICHELE   LIFANTE, JOSÉ  Andrea Caron
  CAPRITTI, EOLO   SANSALVADOR, JOSÉ LUIS  Maestrin
  KARIS, VASSILI   REY, MIGUEL  Bruno Nielsen
  DEL DUCA, GIANCARLO   TRIFOL, ALBERTO  Alberto, forense
  GIORDANO, MARIANGELA   CAVALLÉ, ROSARIO  Marzia
  MAIOLINI, ALBA   SOLSONA, ANA MARÍA  Sirvienta de Marzia
  MOROSI, GIOVANNI   ULLOA, FERNANDO  Testigo anciano
  STRECCIONI, MAURIZIO   ULLOD, JOSEP MARIA  Marco, amigo de Marzia
  TEDESCHI, MARIA   SOLSONA, ANA MARÍA  Flora Di Assisi
  VENTURINI, MIRELLA   SOLSONA, ANA MARÍA  Monica, prostituta
  ZUCCHET, CLAUDIO   POSADA, LUIS  Guarda nocturno
  (DESCONOCIDO)   POSADA, LUIS  Policía entregando objeto
  (DESCONOCIDO)   ULLOA, FERNANDO  Jefe de policía al telefono
  (DESCONOCIDO)   VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO  Policía 1 en escucha
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Policía 2 en escucha
  (DESCONOCIDO)   POSADA, LUIS  Cliente de Monica
  (DESCONOCIDO)   POSADA, LUIS  Policía joven con gafas
  (DESCONOCIDO)   POSADA, LUIS  Policía avisando a De Pol
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Repartidor de comida
  (DESCONOCIDO)   LLEAL, JAUME  Obrero 1
  (DESCONOCIDO)   VILASALÓ, JOSÉ ANTONIO  Obrero 2
  Más información
Estrenada originalmente en Italia el 31-12-1979.

También titulada "Crimen sin huella".

Ficha aportada por Gentedirespetto e introducida por David Díaz en enero de 2023 y 2024.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9790
 Actores Originales: 188645
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35899
 Series TV: 9548
 Musicales: 129
 Animación: 2265
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2890
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com