Portal en permanente actualización: 1 de Junio de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Polford Formación Barcelona
 
35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: THE SEVEN DEADLY SINS: EL RENCOR DE EDIMBURGO - PARTE 1

Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Nanatsu no taizai: Ensa no Edinburgh
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Animación
 Dirección: ESCOBOSA, JOSÉ
 Traducción: BORBONADO PARDO, MARÍA
 Ajuste: ESCOBOSA, JOSÉ
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Insertar Estudio | Ver listado
35 MM Doblaje
 Subtitulación: GÓMEZ PEÑA, LAURA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: PRIETO, JUANMA
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  MURASE, AYUMU   GALLEGO, INMA  Tristan Liones
  KOMATSU, MIKAKO   GALLEGO, INMA  Tristan Liones (niño)
  UCHIYAMA, KÔKI   GARCÍA, MARIO  Lancelot
  KAJI, YÛKI   RODRÍGUEZ, ROBERTO  Meliodas
  AMAMIYA, SORA   HUALDE, BLANCA (NERI)  Elizabeth Liones
  SUZUKI, TATSUHISA   SOLER, JUAN ANTONIO  Ban
  YÛKI, AOI   MIRA, MAYTE  Diane
  FUKUYAMA, JUN   PINILLA, CRISTIAN  King
  TAKAGI, YÛHEI   SÁNCHEZ QUIÑONES, SERGIO  Gowther
  KOIWAI, KOTORI   CANEDA, CLAUDIA  Elaine
  UCHIDA, YÛYA (II)   ESCOBAR, RICARDO  Hendrickson
  TSURUOKA, SATOSHI   TENA, PEDRO  Gandf
  MIMURA, YUNA   (DESCONOCIDO)  Recela
  TOKUDOME, SHINNOSUKE   VALADÉS, IRENE  Tyrone
  KOICHI, MAKOTO   CAVERO, MARGARITA  Minika
  SHIMOJI, SHINO   ROMERO, MARINA  Kulimil
  AZAKAMI, YÔHEI   CONCEJERO, PABLO  Deathpierce
  OKITSU, KAZUYUKI   MANIEGA, JESÚS  Sacerdote
  NISHI, RINTARÔ   ESCOBOSA, JOSÉ  Denzel Liones
  NOTO, MAMIKO   (DESCONOCIDO)  Nerobasta
  SAKURABA, ARISA   (DESCONOCIDO)  Maga
  Más información
Estrenada el 20-12-2022.

Ficha aportada por borjito2 e introducida en diciembre de 2022.

Doblaje 35mm
Polford Formación
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9820
 Actores Originales: 189011
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3737
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35937
 Series TV: 9563
 Musicales: 129
 Animación: 2268
 Documentales: 3200
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1559
 Capítulos: 2901
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10898
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com