Portal en permanente actualización: 3 de Octubre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Doblaje
 
Premios Retake 2024
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Premios Retake 2024 AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Deluxe 103  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: MI POLICÍA

Acceso Microsite Deluxe 103

 

 Título Original: My Policeman
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Internet
 Género: Película
 Dirección: CABRERA, FERNANDO
 Traducción: SOLÉ, DANI
 Ajuste: CABRERA, FERNANDO
 Estudio de Grabación: DELUXE 103 (Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: SÁEZ, LAURA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AMAZON PRIME VIDEO ESPAÑA
 Distribuidora Original: AMAZON STUDIOS
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: JIMÉNEZ, RUBÉN
 Técnico de sala: ANDREA
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  McKEE, GINA   CANO, OLGA  Marion
  ROACHE, LINUS   JIMÉNEZ, GABRIEL  Tom
  EVERETT, RUPERT   CRESPO, IÑAKI  Patrick
  STYLES, HARRY   RAMOS TOAJAS, ÁLVARO  Joven Tom
  CORRIN, EMMA   CANEDA, CLAUDIA  Joven Marion
  DAWSON, DAVID   BOSCH, EDUARDO  Joven Patrick
  DAVIS, DORA   LÓPEZ, ADELAIDA  Sylvie
  MAVOR, FREYA   YUSTE, CRISTINA  Julia
  STURROCK, TRISTAN   CUENCA RODRÍGUEZ, ROBERTO  Abogado defensor
  DRYSDALE, IAN (I)   AGUILAR, ABRAHAM  Fiscal
  KIRWAN, KADIFF   CABRERA, FERNANDO  Nigel
  POTTER, JOSEPH   ROJO, RAÚL  Roy
  RICE, MADDIE   PÉREZ, MARÍA  Jackie Stewart
  BANDEIRA, JACK   COOMONTE, ÁNGEL  Leonard
  (DESCONOCIDO)   GARAY, HÉCTOR  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   GUIU, JOSÉ MARÍA (GUYU)  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   CARRASCO, JESÚS  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   ESTUPIÑÁ, JORDI  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en EE.UU. el 21-10-2022 y en España directamente en VOD el 4-11-2022.

Supervisor creativo: Santi Aguirre.

Asistente de producción: Ángeles Cobos.

Ficha aportada por Scorpion e introducida en noviembre de 2022. Ampliada y corregida ese mismo mes.

Curso Doblaje Profesional MD
 
Premios Retake 2024
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9537
 Actores Originales: 183018
 Directores: 881
 Ajustadores: 653
 Traductores: 822
 Subtituladores: 349
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 476
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1433
 Distribuidoras Originales: 3694
 Productoras: 10063
 Agencias: 80


 Películas: 35145
 Series TV: 9171
 Musicales: 127
 Animación: 2195
 Documentales: 3084
 Docurealities: 503
 Audiolibros: 888
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1488
 Capítulos: 2786
 Videojuegos: 1132
 Spots: 10867
 Cuñas: 1181




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com