|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
RUST VALLEY RESTORERS [3ª temporada] [doblaje AMC 2021] |
|
Título
Original: Rust Valley Restorers |
|
Año de Grabación:
2021 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Docureality |
Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
Traducción:
LECHADO RAMÍREZ, ANA
|
Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
AMC ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
MAYHEM ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
DAINGERFIELD, MICHAEL
|
LÓPEZ BENEDÍ, CARLOS
|
Narrador |
HALL, MIKE (LXXVII)
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Mike Hall |
HALL, CONNOR (I)
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Connor Hall |
SHOAF, AVERY
|
MASSANA, ESTEBAN
|
Avery Shoaf |
SHOAF, SHAFIN
|
PÉREZ DE SEVILLA, JAIME
|
Shafin Shoaf |
SHOAF, HELEN
|
SUÁREZ, MARTA
|
Helen Shoaf |
MCEOWN, CASSIDY
|
DE LA CRUZ, AIDA
|
Cassidy Mceown |
LAUNIER, J.F.
|
SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX
|
J.F. Launier |
WEST, JAMES (LI)
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
James West |
MCKIEL, RUSSELL
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Russell McKiel |
KLEINFELDER, DONNY
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Donny Kleinfelder |
BOHNET, RACHEL
|
OVALLE, HELENA
|
Rachel Bohnet |
WARD, SARAH (XXII)
|
GARCÍA DE DIEGO, EVA
|
Sarah Ward |
(DESCONOCIDO)
|
DE LEMA, BÁRBARA
|
Brenda McNeil |
(DESCONOCIDO)
|
MORÓN, ÁNGEL
|
Ben Launier |
(DESCONOCIDO)
|
PUERTA, CARMEN
|
Courtney Hillier |
(DESCONOCIDO)
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Alexandra Charnell |
(DESCONOCIDO)
|
SIMÓN, FERNANDO
|
Paul |
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ, ANDREA
|
Jade |
(DESCONOCIDO)
|
GARCÍA DE DIEGO, EVA
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
CUADRADO, ROBERTO
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
ROBLES, EDUARDO
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO MINGUITO, CARLOS
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
RUEDA, JOSÉ MARÍA
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
OVALLE, HELENA
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
AGULLÓ, CHEMA
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
LLORENTE, FERNANDO
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
CARVAJAL, HELENA
|
Intervenciones |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ ARRANZ, ÁLEX
|
Intervenciones |
|
Más información |
La serie docureality es de 2018. Temporada estrenada originalmente en Canadá el 18-2-2021. Consta de 13 episodios. Emitida en AMC con el título "Restauradores de Rust Valley". También traducida por Ana Prieto Rodríguez y Paula Jiménez García-Cuevas. Ficha aportada por Miguel Campos. Introducida por David Díaz en octubre de 2022.
|
|
|
|