Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Máster Online - FERNANDO ACASO
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LOS MISTERIOS DE MURDOCH [13ª temporada]



 

 Título Original: Murdoch Mysteries
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: GRACIA, ENRIQUE
 Traducción: No especificado
 Ajuste: GRACIA, ENRIQUE
 Estudio de Grabación: ESTUDIOS ROMA (Zaragoza)  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: PARAMOUNT CHANNEL
 Distribuidora Original: GENESIS INTERNATIONAL
 Productora: SHAFTESBURY FILMS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  BISSON, YANNICK   GRACIA, ENRIQUE  Detective William Murdoch
  CRAIG, THOMAS   TRÉBOL, LUIS  Insp. Thomas Brackenreid
  HARRIS, JONNY   MÁÑEZ, DANIEL  Agente George Crabtree
  JOY, HELENE   GALVE, MONTSE  Dra. Julia Ogden
  MURDOCH, LACHLAN   RODRÍGUEZ, ALBERTO  Agente Henry Higgins
  BANTON, SHANICE   SANTOS, MARÍA JOSÉ  Violet Hart
  MASLANY, DANIEL   GONZÁLEZ TOLEDO, ÁLVARO  Detective Llewellyn Watts
  SENIOR, MARC   (DESCONOCIDO)  Agte. especial Robert Parker
  HUMPHREYS, ARWEN   VIOLADÉ, LILIAN  Margaret Brackenreid
  SANTOS, BEA   LAPIEDRA, SARA  Louise Cherry
  MURPHY, SIOBHAN   MAGAÑA, EVA  Ruth Newsome
  McCONNELL, CLARE   ONDIVIELA, LAURA  Effie Newsome
  FEORE, COLM   (DESCONOCIDO)  George Crabtree senior (13x04)
  VANDERVAART, CHARLES   (DESCONOCIDO)  Ag. John Brackenreid (13x08)
  STEBBINGS, PETER   ALAYA, JOSÉ ANTONIO  James Pendrick (13x11)
  GREENHOUSE, KATE   MARÍN, ANA  Sally Pendrick (13x11)
  TENCH, JOHN   (DESCONOCIDO)  Alexander Graham Bell (13x11)
  STORCH, DAVID   (DESCONOCIDO)  Thomas Edison (13x11)
  KELEGHAN, PETER   HERNÁNDEZ, JUANJO  Terrence Meyers (13x15)
  ROESSLER, LINA   TORRUBIA, ALBA  Agente Baker (13x15)
  BENNETT, NIGEL   VICENTE, JUAN  Comisario jefe Giles
  Más información
Temporada estrenada originalmente en Canadá el 16-9-2019 y en España el 8-9-2022.

Consta de 18 episodios.

Ficha aportada por El Morenus_ZGZ e introducida por Iván Postigo y otros colaboradores en octubre de 2022 y 2024.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9763
 Actores Originales: 188198
 Directores: 897
 Ajustadores: 666
 Traductores: 847
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 480
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1454
 Distribuidoras Originales: 3734
 Productoras: 10120
 Agencias: 80


 Películas: 35826
 Series TV: 9505
 Musicales: 130
 Animación: 2264
 Documentales: 3189
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 909
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1544
 Capítulos: 2859
 Videojuegos: 1146
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com