Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
DEL DESGUACE A LA GLORIA [4ª temporada] |
|
Título
Original: Car Masters: From Rust to Riches |
|
Año de Grabación:
2022 |
|
Distribución:
Internet |
Género:
Docureality |
Dirección:
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Traducción:
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Ajuste:
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Estudio de
Grabación:
SDI MEDIA (Madrid, Barcelona, Santiago)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
R. PASTOR, ANA
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
NETFLIX ESPAÑA
|
Distribuidora
Original:
NETFLIX
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
TOWLE, MARK
|
PASTOR, ADOLFO
|
Mark Towle |
QUINONES, TONY
|
CORDERO, FERNANDO
|
Tony Quinones |
NUNES, CONSTANCE
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Constance Nunes |
PYLE, MICHAEL
|
MURO, MIGUEL ÁNGEL
|
Michael «Cavernícola» Pyle |
PILOT, SHAWN
|
GOICOECHEA, SERGIO
|
Shawn Pilot |
SMITH, NICK
|
ARNAS, PEDRO
|
Nick Smith |
(DESCONOCIDO)
|
ABENGÓZAR, JAVIER
|
Dan (4x01) |
(DESCONOCIDO)
|
ARNAS, PEDRO
|
Álex (4x01) |
(DESCONOCIDO)
|
ALONSO, ÁLVARO
|
Adam (4x02) |
(DESCONOCIDO)
|
AZORÍN, OCTAVIO
|
James (4x02) |
(DESCONOCIDO)
|
ARNAS, PEDRO
|
Brian (4x03) |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Jenny (4x03) |
(DESCONOCIDO)
|
MORENO LEÓN, NÉSTOR
|
Damien Pérez (4x04) |
(DESCONOCIDO)
|
HERNANDO, ANA ISABEL
|
Carol (4x04) |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, CARLOS JOSÉ
|
Joe de Speedway Motors |
(DESCONOCIDO)
|
ESTEBAN SIERRA, SONIA
|
Shelby (4x05) |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, CARLOS JOSÉ
|
Sean (4x06) |
(DESCONOCIDO)
|
ARNAS, PEDRO
|
Jason Oppenheimer |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, CARLOS JOSÉ
|
Brian (4x07) |
(DESCONOCIDO)
|
SÁNCHEZ, CARLOS JOSÉ
|
Larry (4x08) |
|
Más información |
Estrenada el 27-7-2022. Serie subtitulada también por PEÑALVER ALBENDEA, ANDREA (4x01,4x02) y MENDOZA, JOSÉ L. (4x03).
|
|