Portal en permanente actualización: 21 de Noviembre de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Locución Emocional
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Locución Emocional AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Microsite Best Digital  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: INTUICIÓN CRIMINAL [5ª temporada]

Acceso Microsite Best Digital

 

 Título Original: Schnell ermittelt
 Año de Grabación: 2022
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: MARTÍN, RODRI
 Traducción: ESCARTÍN, MARTA
 Ajuste: MARTÍN, RODRI
 Estudio de Grabación: BEST DIGITAL (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: AXN ESPAÑA
 Distribuidora Original: ÖSTERREICHISCHER RUNDFUNK (ORF)
 Productora: No especificada
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado

Máster Online en Locución y Doblaje

35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  STRAUSS, URSULA   FERNÁNDEZ AVANTHAY, ISABEL  Angelika Schnell
  BACHOFNER, WOLF   TENA, PEDRO  Harald Franitschek
  LUST, ANDREAS   REINA, LUIS  Stefan Schnell
  STRASSER, KATHARINA   VELASCO, OLGA  Maja Landauer
  MORZÉ, SIMON   MARTÍN, RODRI  Jan Schnell
  TAVAKOLI, MORTEZA   GONZÁLEZ, AITOR  Kemal Öztürk
  HAUDUM, KATHARINA   DE CASTRO, ANA  Flora Morawetz
  EPPLY, LILI   BLANCO, MARÍA  Anna Moser
  MUSLU, MURATHAN   BAÑAS, JAVIER  Christian Stanic
  DANGL, MICHAEL   MOSCOSO, TXEMA  Horat Schnabel
  LA, HELMUT   NAVARRO, ÁLVARO  Fritz
  HAUSER, FIONA   GERMES, NAGORE  Kathrin Schnell
  FRITSCH, ALINA   SÁNCHEZ ORTIZ, CELIA  Ophelia
  HAIDER, RAFAEL   (DESCONOCIDO)  Norman Hohenegg
  SABA, MICHAELA   (DESCONOCIDO)  Julia Gawrilenko
  SELETZKY, PATRICK   GUTIÉRREZ, EDUARDO  Zlatko Horvath
  HUHLE, KLAUS   AZCÁRRAGA, RAFAEL  Wolf Leutgeb (5x01)
  ROSE, MICHAELA   SAN MILLÁN, ANA  Vanessa Tournier (5x01)
  BUYRAC, ZEYNEP   MENGÍBAR, ISATXA  Dra. Pardillo (5x01)
  SEFCIUC, MANUEL   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Mike Taschner (5x01)
  WEGER, MICHAEL   ENCINAS, ROBERTO  Recheis (5x02)
  GLANTSCHNIG, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Carl Müller-Elbinghaus (5x02)
  BERNHARD, DAGMAR   LUNA, JARA  Médico (5x03)
  MAUX, INGE   VIVARES, CHELO  Paula Nebel (5x04)
  MENDT, MARIANNE   ESCOLA, PALOMA  Bernadette Loder (5x04)
  JIRKU, CHRISTINE   GIL, CHUS  Trixi Wolf (5x04)
  EISENBERGER, SYLVIA   TORRAY, ALEJANDRA  Gudrun Schatzinger (5x04)
  KROPIUNIG, MAGDALENA   GALLEGO, INMA  Ilona Golob (5x04)
  KLEMNT, EVA   GALLEGO, INMA  Manuela Loder (5x04)
  CUBIC, DENNIS   COOMONTE, ÁNGEL  Jan Petar (5x04)
  POSCH, HARALD   RÍOS, LUIS FERNANDO  Hannes Becker (5x05)
  HERZIG, EVA   MARTÍN, PILAR  Ingrid Becker (5x05)
  ALTENBURGER, FANNY   DE LA FUENTE, ANAHÍ  Nadja Becker (5x05)
  EDLINGER, MICHAEL   DEL HOYO, ÍÑIGO  Patrick Hohenegger (5x05)
  EGGER, FRITZ   CARRASCO, JESÚS  Coronel Heribert Kainz (5x05)
  SPIELER, ILSE   (DESCONOCIDO)  Sra. Bachner (5x05)
  HACK, MATHIAS   HIJAS, NACHO  Director (5x05)
  LODYGA, KAROLINA   (DESCONOCIDO)  Yelena Martinjak (5x06)
  STEMBERGER, KATHARINA   SAN MILLÁN, ANA  Petra Holm (5x06)
  OBERKOGLER, DAVID   GONZÁLEZ, ROBERTO  Peter Lausegger (5x06)
  STRAHSER, ANGELIKA   GALLEGO, INMA  Concejala Krupitz (5x06)
  FUITH, MICHAEL   (DESCONOCIDO)  Dr. Toni Krobat (5x06)
  WURM, LUKAS   (DESCONOCIDO)  Bob Holub (5x07)
  REITMEIER, PHILIP   SAMANIEGO, JON  David Schindler (5x07)
  LEUTBEG, MARTIN   PERUCHO, JUAN  Profesor Schindler (5x07)
  HIRZENBERGER, HAKON   MANIEGA, JESÚS  Werner Maida (5x07)
  BEHNE, ANNA   SAN MILLÁN, ANA  Dra. Birgit Hofbauer (5x07)
  DRABEK, GERDA   JORCANO, MARÍA DEL MAR  Madame (5x07)
  HONSEL, INES   (DESCONOCIDO)  Claudia Maida (5x07)
  REISINGER, THOMAS   (DESCONOCIDO)  Sr. Vogel (5x07)
  SCHRETZMAYER, DORIS   MARTÍN, GEMMA  Sophie Stossek (5x08)
  BEUTLER, NICOLE   BERCIANO, BEATRIZ  Alexandra Urbach (5x08)
  HEHER, SIMONE   CARBALLEDO, GEMA  Barbara Stowasser (5x08)
  KIENDL, ANDREAS   MARTÍNEZ, VÍCTOR  Gregor Ogertschnig (5x08)
  BORN, SARAH   (DESCONOCIDO)  Gabriele Thiel (5x08)
  SPITZER, MARTINA   CANO, OLGA  Wiltrud Ofner (5x09)
  BOHATSCH, HELMUT   YSBERT, CARLOS  Günther Ofner (5x09)
  POSCH, ANNA   LUNA, JARA  Lena B. (5x09)
  REINTHALLER, ULRICH   BOSCH, EDUARDO  Govinda B. (5x09)
  NIEDERHUBER, KAROLINA MARIA   GIL, CHUS  Maximiliana B. (5x09)
  FURGLER, BRIGITTA   TORRAY, ALEJANDRA  Romana Antonia B. (5x09)
  RUPP, SABRINA   VALADÉS, ALICIA  Ramona Radowitsch (5x10)
  LAMPL, HARRY   CASTRO, FERNANDO (NANO)  Markus Fiala (5x10)
  BOMMER, VERA   SAN MILLÁN, ANA  Abogada (5x10)
  POHL, STEFAN   CORDERO, FERNANDO  Agente (5x10)
  ABSENGER, ALEXANDER   MARTÍNEZ, JESSIE  Xaver Frohner (5x01)
  (DESCONOCIDO)   BLANCO, MARÍA  Agente (5x04)
  (DESCONOCIDO)   GALLEGO, INMA  Agente (5x04)
  (DESCONOCIDO)   TORRAY, ALEJANDRA  Asistenta de Stefan (5x09)
  (DESCONOCIDO)   MARTÍNEZ, JESSIE  Forense (5x01)
  Más información
Estrenada en Austria el 13-03-2017
Estrenada en España el 14-03-2022

Nombre completode personajes:
Alina Fritsch……Ophelia Müller-Elbinghaus
Anna Posch……Lena Brennersdorfer / Johanna (5x09)
Ulrich Reinthaller……Govinda Brennersdorfer (5x09)
Karolina Maria Niederhuber……Maximiliana Brennersdorfer (5x09)
Brigitta Furgler……Romana Antonia Brennersdorfer (5x09)

Ficha elaborada por Arkham.

Curso Doblaje Profesional MD
Locución Emocional
 
 
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Grabación TV
 
Doblaje 35mm.
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9579
 Actores Originales: 184259
 Directores: 889
 Ajustadores: 659
 Traductores: 827
 Subtituladores: 350
 Audiodescriptores 8
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 477
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1440
 Distribuidoras Originales: 3702
 Productoras: 10078
 Agencias: 80


 Películas: 35302
 Series TV: 9260
 Musicales: 127
 Animación: 2212
 Documentales: 3093
 Docurealities: 509
 Audiolibros: 894
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1506
 Capítulos: 2801
 Videojuegos: 1137
 Spots: 10892
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com