|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
WINDRIDER |
|
Título
Original: Windrider |
|
Año de Grabación:
1988 |
|
Distribución:
Video |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
No especificado
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
VIDEO FRAME INTERNACIONAL, S.A.
|
Distribuidora
Original:
HOYTS DISTRIBUTION
|
Productora:
BARRON ENTERTAINMENT
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
BURLINSON, TOM
|
FENTON, LUIS
|
Stewart "P.C." Simpson |
KIDMAN, NICOLE
|
TAMARIT, MARTA
|
Jade Kelly |
PERRYMAN, JILL
|
BEUTER, JUANA
|
Srta. Dodge |
TINGWELL, CHARLES “BUD”
|
CORTÉS, SANTIAGO
|
Stewart Simpson Sr. |
CHILVERS, SIMON
|
MUNTADA, EDUARDO
|
Howard |
WEMYSS, STIG
|
PONS, JORDI
|
Ratso |
WILLIAMS, MARK (VI)
|
(DESCONOCIDO)
|
Mangles |
CUMMING, ALASTAIR G.
|
MIEZA, ALBERTO
|
Rabbit |
MILLER, ROBIN (I)
|
CALVO, RAFAEL
|
Wally |
PARKINSON, MATT
|
CARRERAS, ARMANDO
|
Lurch, chófer |
BROWNING, ALISTAIR
|
VIÑAS, JAVIER
|
Cram, miembro Junta |
BROWN, PENNY (IV)
|
MARTÍNEZ, VICKY
|
Kate Lawrence |
WALKER, PEGGY (VI)
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Empleada limpieza |
WATKINS, ROGER
|
(DESCONOCIDO)
|
Barman |
THOMAS, JERRY (II)
|
(DESCONOCIDO)
|
Seguridad de pub |
OGDEN, MAURIE
|
FREIXAS, EMILIO
|
Marco |
PLUMMER, SID
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Conductor de grúa |
NUNN, GREG
|
(DESCONOCIDO)
|
Morty, socorrista |
BARRETT, DON
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Presentador de competición |
McCLUSKEY, BILL
|
FREIXAS, EMILIO
|
Director emisora TV |
PAPAZAGLOU, TOLIS
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Costa, vendedor de pescado |
(DESCONOCIDO)
|
VALLÉS, ALFONSO
|
Bajista de la banda |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Chica en grupo amigos |
(DESCONOCIDO)
|
MOSCOSO, JUAN JOSÉ
|
Corredor de apuestas 1 |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Falso miembro comité de jueces |
(DESCONOCIDO)
|
NAVARRO, ESPERANZA
|
Novia de Coyote Phillips |
(DESCONOCIDO)
|
CAMPOS, JOSÉ LUIS
|
Reportero TV |
(DESCONOCIDO)
|
ABRIL, GONZALO
|
Megafonía campeonato |
(DESCONOCIDO)
|
RIBES, JORDI
|
Miembro de la banda |
(DESCONOCIDO)
|
PONS, JOSÉ FÉLIX
|
Locutor de radio |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Australia el 26-12-1986. Ficha aportada por Gentedirespetto y David Díaz e introducida por este último en junio de 2022. Ampliada con datos de Iván Postigo en agosto de ese mismo año. Muestras por cortesía de Gentedirespetto y David Díaz.
|
|
|
|