Portal en permanente actualización: 16 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: BLACKSAD: UNDER THE SKIN



 

 Título Original: Blacksad: Under the Skin
 Año de Grabación: 2019
 Distribución: Otros
 Género: Videojuego
 Dirección: SÁNCHEZ, ROSA
 Traducción: No especificado
 Ajuste: No especificado
 Estudio de Grabación: REC GAMES SONIDO (Madrid)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: MICROÏDS
 Distribuidora Original: MICROÏDS
 Productora: PENDULO STUDIOS
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  JOHNSON, BARRY (VII)   JIMÉNEZ, GABRIEL  John Blacksad
  MANN, SHARON   BLANCO, MARÍA  Sonia Dunn
  WINGATE, AKIL   AGUILAR, ABRAHAM  Weekly
  LAMPLEY, MARGEAUX   GALLEGO, INMA  Mary Purnell
  COBURN, DAVID (I)   ENCINAS, ROBERTO  John Smirnov
  GOULD, DOMINIC   PINELA, JOSEBA  Angus Mitchell
  SHERFIELD, BRUCE   GONZÁLEZ, ROBERTO  Bobby Yale
  CHASE, KAYCIE   JIMÉNEZ, ANA  Helen Moore
  PARKS, MARVIN (II)   TENA, PEDRO  Jake Ostiombe
  WINGATE, AKIL   SOLER, JUAN ANTONIO  Craig Spannow
  DI GIACOMO, JERRY   GARAY, HÉCTOR  Eugene Colbert
  GASMAN, DAVID   SOLER, JUAN ANTONIO  Desmond O´Leary
  RAND, DOUG   GONZÁLEZ, ROBERTO  Frank Cassidy
  STARCEVIC, KEN   YSBERT, CARLOS  Tim Thorpe
  GASMAN, DAVID   GARCÍA INSÚA, JORGE  Howard M. Farnham II
  STARCEVIC, KEN   GARAY, HÉCTOR  Oswald Quince
  RAND, DOUG   MOSCOSO, TXEMA  Cabra ciega
  GAIL, DAVID   PINELA, JOSEBA  Sam
  RIPPY, NATHAN   GARCÍA INSÚA, JORGE  Wilson
  MANN, SHARON   SÁNCHEZ, ROSA  Sra. Colbert
  SHERFIELD, BRUCE   YSBERT, CARLOS  Barbero Billy Bob
  RAND, DOUG   PINELA, JOSEBA  Jimmy
  MANN, SHARON   GALLEGO, INMA  Rina Barzetti
  CHASE, KAYCIE   SÁNCHEZ, ROSA  Eva Velasquez
  GAIL, DAVID   MOSCOSO, TXEMA  Jerry Highfill
  GAIL, DAVID   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Paulie
  RIPPY, NATHAN   PINELA, JOSEBA  Al Stone
  DI GIACOMO, JERRY   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Josh Grune
  MANN, SHARON   MARTÍN, PILAR  Brunhilda Grune
  GOULD, DOMINIC   GARCÍA INSÚA, JORGE  Randal Leigh
  GOULD, DOMINIC   GONZÁLEZ, ROBERTO  Gill
  PETIT, CRYSTAL   SÁNCHEZ, ROSA  Secretaria de Thorpe
  RAND, DOUG   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Panda rojo
  PETIT, CRYSTAL   BERCIANO, BEATRIZ  Donna Blacksad
  CHASE, KAYCIE   MARTÍN, PILAR  Ray
  LAMPLEY, MARGEAUX   BERCIANO, BEATRIZ  Enfermera
  SHERFIELD, BRUCE   GARAY, HÉCTOR  Entrenador de Moore
  PETIT, CRYSTAL   BERCIANO, BEATRIZ  Hija de Smirnov
  LAMPLEY, MARGEAUX   GALLEGO, INMA  Hijo de Smirnov
  PETIT, CRYSTAL   MARTÍN, PILAR  Amiga de Sonia
  JOHNSON, BARRY (VII)   MARTÍNEZ, FRANCISCO JAVIER  Cliente en Sam´s Diner
  (DESCONOCIDO)   MOSCOSO, TXEMA  Corredor de apuestas
  Más información
Estrenado el 5-11-2019.

Técnicos: Irene Génova y Joaquín Aicart.

Dirección del proyecto: Enrique Gutiérrez.

Producción: Marta Rodríguez.

Datos obtenidos en doblajevideojuegos.es

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178877
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 466
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34593
 Series TV: 8897
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com