Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
EL COMISARIO MONTALBANO (12x02): AMOR |
|
Título
Original: Il comissario Montalbano: Amore |
|
Año de Grabación:
2018 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Capítulo |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
SONILAB STUDIOS (Barcelona)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
TELEVISIÓN ESPAÑOLA (TVE)
|
Distribuidora
Original:
RADIOTELEVISIONE ITALIANA (RAI)
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
ZINGARETTI, LUCA
|
ROCABAYERA, RAMÓN
|
Comisario Salvo Montalbano |
BOCCI, CESARE
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Subcomisario Mimì Augello |
MAZZOTTA, PEPPINO
|
MOLÍAS, TONI
|
Inspector Giuseppe Fazio |
RUSSO, ANGELO
|
ROCAMORA, FRANCESC
|
Agente Agatino Catarella |
BERGAMASCO, SONIA
|
MOYANO, ROSA
|
Livia Burlando |
FERRACANE, FABRIZIO
|
(DESCONOCIDO)
|
Saverio Moscato |
EGITTO, STELLA
|
(DESCONOCIDO)
|
Cinzia Prestia |
NICOLOSI, GINO
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Giuseppe Prestia |
ABRUZZO, MARIA PAOLA
|
ROMANO, ANNA
|
Concetta Prestia |
MORRA, GIGIO
|
SOLER, EDUARD
|
Juez Scognamiglio |
GENTILE, CARMELINDA
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Beba Augello |
NOBILE, ROBERTO
|
ROSELL, JOAQUIM
|
Nicolò Zito |
REINA, GIGLIOLA
|
HUGUET, ROSER
|
Emanuela Di Giovanni |
COSTANZO, FABIO
|
(DESCONOCIDO)
|
Pasquale Cirrinciò |
MARIO, ALESSANDRO
|
SALAS, JORDI
|
Pietro Sanfilippo |
TERRANOVA, ROSARIO
|
JOSÉ, GERMÁN
|
Cesare Diliberto |
PONTILLO, GIOVANNI
|
(DESCONOCIDO)
|
Vito De Caro |
IANSITI, SERENA
|
PADRÓS, MÒNICA
|
Michela Prestia |
CONTADINO, VALERIA
|
SUPERVIA, MAITE
|
Angela Liotta |
CURCURÙ, ENZO
|
DÍEZ, JUAN MIGUEL
|
Nicola Magnano |
(DESCONOCIDO)
|
CASADO, JOAQUIM
|
Andrea Di Giovanni |
(DESCONOCIDO)
|
GRACIA, ESPERANZA
|
Madre de Cesare |
(VOZ)
|
ITURRIOZ, VÍCTOR
|
Título |
|
Más información |
Episodio estrenado originalmente en Italia el 19-02-2018 y en España el 30-06-2018. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en abril de 2022.
|
|