|
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
Título:
BILLE |
|
Título
Original: Bille |
|
Año de Grabación:
2020 |
|
Distribución:
Televisión |
Género:
Película |
Dirección:
No especificado
|
Traducción:
No especificado
|
Ajuste:
No especificado
|
Estudio de
Grabación:
ALBORAIA ART STUDIO (Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
Subtitulación:
No especificado
|
Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
Audiodescripción:
No especificado
|
SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
Distribuidora
para España:
MOVISTAR PLUS
|
Distribuidora
Original:
TVCO INTERNATIONAL DISTRIBUTION
|
Productora:
No especificada
|
Agencia:
No especificada
|
Técnico
de mezclas:
No especificado
|
Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
KORNBERGA, RUTA
|
MONTESINOS GUZMÁN, MAJO
|
Bille |
VANE, ELINA
|
CABRERA, SILVIA
|
Madre de Bille |
SKRASTINS, ARTURS
|
LECHIGUERO, CÉSAR
|
Padre de Bille |
CAUKA, LOLITA
|
JIMÉNEZ, MABEL
|
Abuela de Bille |
SILE, KATRINA
|
ANDRÉS, EVA
|
Ausma |
ZILBERTS, EDUARDS
|
APARICIO, MARTA
|
Jancelis |
MATISA, MARTA
|
BURGUET, ANA
|
Valtrauta |
PRIDANS, ARNO RUDOFS
|
CABRERA, SILVIA
|
Rodrigo |
OZOLINA, LILITA
|
VINYALS, MARINA
|
Casera |
DOVEIKA, MAIJA
|
FAYOS, FRANCIS
|
Milda |
DAUDZINS, VILIS
|
GENOVÉS, GUILLERMO
|
Padre de Ausma |
ZARINA, GUNA
|
MONRÓS, CARI
|
Profesora de piano |
ABOLINS, GUNDARS
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Tendero Banitis |
LIEPINS, PETERIS
|
BORJA, EDU
|
Sacerdote |
BITERE, SILVIJA
|
MARTÍNEZ (VAL.), PILAR
|
Señora de negro |
DZERVE, AIJA
|
FAYOS, FRANCIS
|
Profesora de escuela |
BALODE, LAUMA
|
VINYALS, MARINA
|
Profesora de gimnasia |
STOKMANIS-BLAUS, JURIS
|
BORJA, EDU
|
Conductor de carreta |
KRIVANS, LEONS
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Vendedor de muñecas |
MASENS, AGRIS
|
BORJA, EDU
|
Abuelo de Ventspils |
VAZDIKA, ILZE
|
APARICIO, MARTA
|
Abuela de Ventspils |
KRASTS, IVARS
|
LOZANO, OMAR
|
Kriss |
MAKOVSKA, DACE
|
APARICIO, MARTA
|
Tía Alvine |
BONATE, DACE
|
APARICIO, MARTA
|
Vendedora de helados |
TALEKSANDROVA-EKLINE, IEVA
|
FAYOS, FRANCIS
|
Jinete |
OZERE, METRA
|
ROMERO, NINA
|
Mudite |
ANDERSONE, LIVA ELIZA
|
CABRERA, SILVIA
|
Erika |
MOROZOVS, OSKARS
|
LOZANO, OMAR
|
Vendedor de billetes |
SMIDEBERGA, LAURA
|
VINYALS, MARINA
|
Señora en tren |
ISAJEVS, JEVGENIJS
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Señor en tren |
MELKE, LAURA
|
MONRÓS, CARI
|
Mujer de las manzanas |
JEKABSONS, MACITAJS
|
NAVARRO, HÈCTOR
|
Párroco (voz) |
|
Más información |
Estrenada originalmente en Letonia el 20-04-2018 y en España en Movistar CineDoc&Roll el 25-08-2020. Ficha aportada e introducida por Guille Skye en marzo de 2022.
|
|
|
|