Portal en permanente actualización: 18 de Abril de 2024

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
Ficha Extendida Profesional - eldoblaje.com
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE DOBLAJE - Cursos POLFORD AM Estudios Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
   
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: LA HIJA DEL EMBAJADOR [serie TV] [1ª temporada]



 

 Título Original: Sefirin Kizi
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Televisión
 Género: Serie TV
 Dirección: HOYOS, MERCEDES
 Traducción: No especificado
 Ajuste: HOYOS, MERCEDES
 Estudio de Grabación: DASARA PRODUCCIONES (Sevilla, Madrid, Barcelona)  | Ver listado de Estudios >>>
 Subtitulación: No especificado
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NOVA
 Distribuidora Original: STAR TV
 Productora: NGM
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado
35mm - Curso Actor Doblaje - eldoblaje.com
  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  ATAGÜL, NESLIHAN   QUEROL, DANAI  Nare Çelebi
  AKYÜREK, ENGIN   CARRASCO, HUGO  Sancar Efeoglu
  KAYGILAROGLU, URAZ   FLORES, DAVID  Gediz Isikli
  ECE, TÜLIN   PEÑA, CRISTINA  Menekse Efeoglu
  GENÇALP, BEREN   COMITRE, GRACIA  Melek Efeoglu
  CILASUN, GONCA   SÁNCHEZ, AHIMSA  Halise Efeoglu
  KIZILDOGAN, ESRA   ÁLVAREZ, LOLA  Müge Isikli
  YALÇINKAYA, ÖZLEM ÇAKAR   HOYOS, MERCEDES  Refika Isikli
  ALP, HIVDA ZIZAN   TORRUBIA, ALBA  Elvan Efeoglu
  TEPELI, EDIP   AGUAYO, JUAN LUIS  Kavruk Ömer
  AKSU, SAMI   ORTEGA, JAIME  Necdet
  PAMIRTAN, MELTEM   CHABRERA, MARÍA JOSÉ (MJ)  Isabel Mariano
  POLAT, DOGUKAN   RODRÍGUEZ, FRANCISCO JOSÉ  Yahya Efeoglu
  ÖKTEM, CEMRE   PEÑA, LAURA  Zehra Efeoglu
  KÜÇÜKKÖMÜRCÜ, ERDAL   TOMÉ, JORGE  Güven Çelebi
  ALPAY, ERHAN   MECO, JOSE  Akin Vandarli
  (DESCONOCIDO)   RUIZ-CRUCES, NACHO  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   NEIRA, ÁNGELES  Voces adicionales
  (DESCONOCIDO)   HERNÁNDEZ, JULIO  Voces adicionales
  Más información
Estrenada originalmente en Turquía el 16-12-2019 y en España el 29-1-2022.

Esta temporada consta de 17 episodios.

Ayudante de producción: Rafa D. G.

Ficha aportada por Liammorales04 e introducida por Guille Skye en febrero de 2022.

Curso Doblaje Profesional MD
Escuela de Doblaje de Madrid
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Doblaje 35mm.
 
 
Grabación TV
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9385
 Actores Originales: 178897
 Directores: 868
 Ajustadores: 645
 Traductores: 801
 Subtituladores: 340
 Audiodescriptores 7
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 467
 Estudios de Subtitulación: 30
 Distribuidoras: 1419
 Distribuidoras Originales: 3666
 Productoras: 10026
 Agencias: 80


 Películas: 34595
 Series TV: 8900
 Musicales: 125
 Animación: 2156
 Documentales: 3019
 Docurealities: 484
 Audiolibros: 871
 Audiocuentos: 40
 Miniseries: 1445
 Capítulos: 2732
 Videojuegos: 1124
 Spots: 10861
 Cuñas: 1178




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2023 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com