| |
Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
NADIA [serie TV] |
|
| Título
Original: Nadezhda |
|
| Año de Grabación:
2021 |
|
| Distribución:
Televisión |
| Género:
Serie TV |
| Dirección:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Traducción:
FRANCO LOMMERS, PATRICIA
|
| Ajuste:
CAMPOS, MIGUEL
|
| Estudio de
Grabación:
TRANSPERFECT STUDIOS (Madrid, Barcelona, Valencia)
| Ver listado
de Estudios >>> |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
AMC ESPAÑA
|
| Distribuidora
Original:
START.
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|
|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
ISAKOVA, VIKTORIYA
|
RODRÍGUEZ, ANA ISABEL
|
Nadia |
|
KORNIENKO, VERONIKA
|
OVALLE, HELENA
|
Nadia (niña) |
|
KUZMIN, ALEKSANDR
|
CAMPOS, MIGUEL
|
Lev |
|
MOROZOV, ALEKSEY
|
GARRIDO, FELIPE
|
Misha |
|
MOTOV, ALEKSEY
|
MARTÍNEZ, ÁNGEL LUIS
|
Misha joven |
|
GROMOVA, ASYA
|
PUERTA, CARMEN
|
Olia |
|
KRESLO, TIMOFEY
|
PÉREZ DE SEVILLA, JAIME
|
Liosha |
|
MELIKHOVA, YULIYA
|
NARANJO, ALMA
|
Liuba |
|
GUSKOV, ALEKSEY
|
BAJO, LUIS
|
Yakov |
|
AUG, YULIYA
|
DAMAS, SUSANA
|
Polina |
|
GORBACHYOV, SERGEY
|
LOZANO, OMAR
|
Lenia |
|
SHUMSKIY, PAVEL
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Vocalista joven |
|
GUSEV, SAVVA
|
ROGERS RUIZ, DAVE
|
Guitarrista joven |
|
PATUEV, NIKITA
|
REQUENA, RAFA
|
Batería joven |
|
BOYKO, OLEG
|
DELGADO, RICKY
|
Guitarrista |
|
GRISHIN, ALEKSEY
|
VAQUERO, PACO
|
Boris (1x01) |
|
DOLBNIKOVA, ELISABETA
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Camarera (1x01) |
|
NEDOREZOV, ALEKSANDR
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Guardaespaldas (1x01) |
|
GOLITSINA, MARIYA
|
CÉSPEDES, MARINA
|
Guardia de cárcel (1x01) |
|
VIETROVA, ELENA
|
SÁNCHEZ GATELL, MAR
|
Madame (1x02) |
|
FADIN, EVGENIY
|
FLORES, DAVID
|
Huésped (1x02) |
|
BOBROV, ANDREY
|
NÚÑEZ, JOSÉ
|
Portero (1x02) |
|
ERMICHEV, KIRILL
|
POISON, MIGUEL ÁNGEL
|
Mensajero (1x04) |
|
BANCHIK, EFIM
|
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE
|
Padre de Lenia (1x05) |
|
BURNOSOV, ANATOLY
|
GONZÁLEZ FRAILE, VÍCTOR
|
Pasha (1x05) |
|
MALKOVA-MARASH, ALLA
|
DE LEMA, BÁRBARA
|
Mujer (1x05) |
|
ZHIROV, ALEKSEY
|
FRÍAS, JOSÉ
|
Capitán de policía (1x06) |
|
PANYUKOV, MIKHAIL
|
LOZANO, QUIQUE
|
Policía (1x06) |
|
PRILL, IVAN
|
REQUENA, RAFA
|
Batería (1x06, 1x11) |
|
NAUMOV, ANTON
|
JIMÉNEZ, FRAN
|
Vocalista (1x06, 1x11) |
|
GUMIROV, YURIY
|
AGULLÓ, CHEMA
|
Oleg (1x07) |
|
KOCHKAROVA, LILIYA
|
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, MERCEDES
|
Esposa (1x07) |
|
SAVOSTYUK, OLEG
|
REAL, VICENTE
|
Dima (1x07) |
|
MOLDOVANOVA, ULYANA
|
STRACHAN, CRISTINA
|
Mania (1x07, 1x14) |
|
ANPILOGOV, YURIY
|
REINA, LUIS
|
Recogesetas (1x08) |
|
NAGORNOV, ANDREY
|
GONZÁLEZ SÁNCHEZ, JORGE
|
Mediador (1x08, 1x14) |
|
LISOVAYA, EKATERINA
|
PEÑAS, BEATRIZ
|
Enfermera (1x09) |
|
ZHUKOV, VALERIY
|
ABENÓJAR, ANTONIO
|
Anciano (1x12) |
|
DZHURAEV, EVGENIY
|
CORDERO, FERNANDO
|
Médico (1x12) |
|
TARASOVA, VICTORIYA
|
MATEOS, YOLANDA
|
Vera (1x13) |
|
KAMENSCHTIKOV, OLEG
|
JIMÉNEZ, GABRIEL
|
Eduard (1x13) |
|
NIAMEDI, DAVID ABOTSI
|
ROBLES, EDUARDO
|
Portero (1x14) |
|
ABDURAKHMANOVA, ELMIRA
|
CONSENTINO, CARMEN
|
Patóloga (1x15) |
|
STOYANOV, ANDREY
|
MUÑOZ, TEO
|
Cliente (1x15) |
|
OSOKIN, DANIIL
|
KARVAC, ÁLVARO
|
Hacker (1x15) |
|
DERKOV, ANDREY
|
LOZANO, QUIQUE
|
Músico (1x06) |
|
(DESCONOCIDO)
|
LUCAS, RAFAEL
|
Doctor (1x07) |
|
(DESCONOCIDO)
|
FERNÁNDEZ RAMOS, ANTONIO MIGUEL
|
Hombre (1x12) |
|
(DESCONOCIDO)
|
ARGOTA, MARTA
|
Chica (1x14) |
|
(DESCONOCIDO)
|
DELGADO, RICKY
|
Dueño del coche (1x07) |
|
|
Más información |
|
Estrenada en España el 17-1-2022.
|
 |
|
|
Actores de Doblaje: 
