Ficha
eldoblaje.com - Doblaje |
| Título:
CÓMO SE HIZO: EL PEQUEÑO VAMPIRO |
|
| Título
Original: The Making of: The Little Vampire |
|
| Año de Grabación:
2001 |
|
| Distribución:
Video |
| Género:
Documental |
| Dirección:
No especificado
|
| Traducción:
No especificado
|
| Ajuste:
No especificado
|
| Estudio de
Grabación:
| Insertar Estudio | Ver listado |
 |
| Subtitulación:
No especificado
|
| Estudio Subtitulación
:
No especificado
|
| Audiodescripción:
No especificado
|
| SPS (Subtitulación para Sordos):
No especificado
|
| Locución Audiodescripciones
:
No especificado
|
| Distribuidora
para España:
MANGA FILMS
|
| Distribuidora
Original:
No especificada
|
| Productora:
No especificada
|
| Agencia:
No especificada
|
| Técnico
de mezclas:
No especificado
|
| Técnico
de sala:
No especificado
|
|

|
Reparto Doblaje
|
|
Ordenar por: ACTOR
ORIGINAL | ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE
|
| ACTOR
ORIGINAL |
ACTOR
DE DOBLAJE / LOCUTOR |
PERSONAJE
/ INTERVENCIÓN |
|
LIPNICKI, JONATHAN
|
MOSCARDÓ, MARÍA
|
Jonathan Lipnicki |
|
WEEKS, ROLLO
|
TRIFOL, NURIA
|
Rollo Weeks |
|
GIDLEY, PAMELA
|
(DESCONOCIDO)
|
Pamela Gidley |
|
HINKLEY, TOMMY
|
RIBES, JORDI
|
Tommy Hinkley |
|
COOK, DEAN
|
FERNÁNDEZ, HERNÁN
|
Dean Cook |
|
GRANT, RICHARD E.
|
VIÑAS, JAVIER
|
Richard E. Grant |
|
KRIGE, ALICE
|
GARCÍA VALERO, CONCHA
|
Alice Krige |
|
EDEL, ULI
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Uli Edel |
|
CLAUS, RICHARD
|
ARPAL, MARIO
|
Richard Claus |
|
CARTER, JIM
|
ULLOD, JOSEP MARIA
|
Jim Carter |
|
POPPLEWELL, ANNA
|
(DESCONOCIDO)
|
Anna Popplewell |
|
DELMAR, TOM
|
GARCÍA ZAMBRANO, ALFONSO
|
Tom Delmar |
|
LUDERER, SASCHA
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
Sascha Luderer |
|
ANGERER, BERND
|
ARPAL, MARIO
|
Bernd Angerer |
|
GROWER, JOHN
|
MARQUILLAS, MIGUEL
|
John Grower |
|
Más información |
|
Estrenado originalmente en EE.UU., en Alemania y en Holanda en 2000. Doblaje realizado para la edición en DVD de "El pequeño vampiro". Ficha aportada por Jasper Allorn, Miguel Ángel y David Díaz. Introducida y con muestras de este último en enero de 2022.
|
 |