Portal en permanente actualización: 16 de Mayo de 2025

 
BASE DE DATOS PROFESIONAL FORMACIÓN VARIOS & SOCIAL
Actores Películas Videojuegos Estudios de Grabación Formación Doblaje El proceso de Doblaje
Directores Series Documentales Solicitud Presupuesto Estudios Formación Locución Foros eldoblaje.com
Traductores Animación Mini Series Servicios Profesionales Formación Sonido Facebook eldoblaje.com
Ajustadores Musicales Capítulos Ficha Extendida Profesional Formación Varios Twitter eldoblaje.com
Subtituladores Spots Cuñas ¿Qué Necesitas? Formación Online Instagram eldoblaje.com
       
       
eldoblaje.com - la base de datos de recursos sobre el doblaje en España

  
1
2
 
AM Estudios - Escuela de Doblaje
 
Escuela de Doblaje de Madrid 35 MM DOBLAJE Soundub Formación Renovatio. Formación Presencial y en remoto
 
FORMACIÓN -> Si quieres formarte en DOBLAJE o LOCUCIÓN, visita nuestra sección de escuelas y centros - click aquí -
2
PRESUPUESTO DE GRABACIÓN -> Solicitud de presupuesto Doblaje / Locución a todos los estudios posicionados - click aquí -
     
  Añadir Estudio de Grabación  
 
  Ficha eldoblaje.com - Doblaje
 Título: COWBOY BEBOP (2021)



 

 Título Original: Cowboy Bebop
 Año de Grabación: 2021
 Distribución: Internet
 Género: Serie TV
 Dirección: ZANNI, MARC
 Traducción: PÉREZ, MARIO
 Ajuste: ZANNI, MARC
 Estudio de Grabación:  | Ver listado de Estudios >>>
35 MM Doblaje
 Subtitulación: ARDOY CHICA, DIANA
 Estudio Subtitulación : No especificado
 Audiodescripción: No especificado
 SPS (Subtitulación para Sordos): No especificado
 Locución Audiodescripciones : No especificado
 Distribuidora para España: NETFLIX ESPAÑA
 Distribuidora Original: NETFLIX
 Productora: NETFLIX
 Agencia: No especificada
 Técnico de mezclas: No especificado
 Técnico de sala: No especificado


Curso Doblaje Profesional MD


  Reparto Doblaje

Ordenar por: ACTOR ORIGINAL | ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR | PERSONAJE

 ACTOR ORIGINAL   ACTOR DE DOBLAJE / LOCUTOR   PERSONAJE / INTERVENCIÓN
  CHO, JOHN   FERNÁNDEZ, HERNÁN  Spike Spiegel
  SHAKIR, MUSTAFA   BELDA, FRANCESC  Jet Black
  PINEDA, DANIELLA   MONEDERO, LAURA  Faye Valentine
  SATINE, ELENA   FABRÉS, LOURDES  Julia Martens
  HASSELL, ALEX   MAS, JOSEP MARIA  Vicious
  MUNN, IRA   ZANNI, MARC  Punch
  CURREY, LUCY   POMAR, MARIBEL  Judy
  TUNIE, TAMARA   MONTALÁ, MERCEDES  Anastasia "Ana"
  PARK, MASON ALEXANDER   ISASI-ISASMENDI, ROGER  Gren
  UDDIN, JAN   MESA, SERGIO  Asimov Solensan
  McAULLAY, SIMONE   CALVELL, CARME  Alisa
  WILLIAMS, WADE (II)   FARELL, DOMÈNEC  Fad
  MARTÍNEZ, A.   VALLÉS, ALFONSO  Stax
  RANDALL, JOSH (I)   VIEDMA, VÍCTOR  Pierrot Le Fou
  KREFT, ANJI   ESTERAS, PILAR  Camarera (1x01)
  STULTS, GEOFF   MOLÍAS, TONI  Chalmers
  PAULSON, JAY   LÓPEZ, PAU  Hakim
  MCGLONE, CARMEL   CASTELLÓ, SILVIA  Woodcock
  BARBEAU, ADRIENNE   PONCE, MARGARITA  Maria Murdock (1x04)
  CARLSEN, TIM   NAVARRO (NARO), JORDI  Ron Murdock (1x04)
  RITTER, TYLER   SERRANO, JOSÉ JAVIER  Visón de Hierro
  DUNFORD, CHRISTINE   SENDRA, NEUS  Whitney Matsumoto (1x04, 07)
  HARLOW, JEAN   SENDRA, NEUS  Mel (1x06)
  MITCHINSON, MARK   RIBAS, PEP  Dr. Kaypack (1x06)
  Más información
Estrenada directamente en VOD el 19-11-2021.

Consta de 10 episodios.

Director musical: David Suárez.

Supervisor de producción: Cristina Carretero.

Ayudante de producción: Carmen Álvarez.

Ficha ampliada por Iván Postigo y otros colaboradores con datos de Xavier Cachero, Persona, Feisal, Borjito2 y Elultimohijodeltake en noviembre de 2021 y agosto de 2024.

Doblaje 35mm
Escuela de Doblaje de Madrid
 
 
Grabación TV
 
Escuela Master D Doblaje On Line
 
Ficha Extendida Profesional
 
 

 

 


Presupuesto Grabación - eldoblaje.com
footer
footer

 
eldoblaje.com es la mayor base de datos online sobre doblaje en España


 Actores de Doblaje: 9788
 Actores Originales: 188609
 Directores: 898
 Ajustadores: 668
 Traductores: 851
 Subtituladores: 353
 Audiodescriptores 10
 Subtituladores para Sordos: 1
 Locutores Audiodescripción: 6


 Estudios: 482
 Estudios de Subtitulación: 29
 Distribuidoras: 1455
 Distribuidoras Originales: 3736
 Productoras: 10124
 Agencias: 80


 Películas: 35894
 Series TV: 9547
 Musicales: 129
 Animación: 2264
 Documentales: 3198
 Docurealities: 517
 Audiolibros: 910
 Audiocuentos: 47
 Miniseries: 1554
 Capítulos: 2887
 Videojuegos: 1147
 Spots: 10897
 Cuñas: 1192




eldoblaje.com
lalocucion.comSocial Media eldoblaje.comPremios Irene de Doblaje Facebook eldoblaje.com Twitter eldoblaje.com Instagram eldoblaje.com

© 2000-2025 eldoblaje.com

www.actoresdedoblaje.com | www.estudiosdedoblaje.com | www.estudiosdelocucion.com | www.escuelasdedoblaje.com | www.lalocucion.com